· জুলাই, 2012

Below are posts about citizen media in Spanish. Don't miss Global Voices en Español, where Global Voices posts are translated into Spanish! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

গল্পগুলো আরও জানুন স্প্যানিশ মাস জুলাই, 2012

গুয়াতেমালা: মহিলা একটিভিস্টদের বিরুদ্ধে আক্রমণের ঢেউ

গত দু’সপ্তাহে দু’জন মহিলা একটিভিস্ট আক্রমণের শিকার হয়েছেন। আক্রান্তরা হলেন কিচে গণ পরিষদের সদস্য লোলিতা শ্যাভেজ এবং মানবাধিকার আইনজীবী ইওলান্দা ওকেলি ভেলিজ। মূলধারার মিডিয়া তাদের বিষয়গুলো উপেক্ষা করলেও নাগরিক এবং স্বাধীন মিডিয়া তাদের আক্রমণ এবং তাদের মতো একটিভিস্টদের মুখোমুখি হওয়া বিপদ সম্পর্কে সচেতনতা বৃদ্ধি করছে।

স্পেন: খনি শ্রমিকদের সমর্থন করা, “হ্যাঁ, হ্যাঁ, তারাও আমাদের প্রতিনিধিত্ব করে”

  15 জুলাই 2012

যখন স্পেনের উত্তরের এলাকা থেকে ৪০০ কিলোমিটার পায়ে হেঁটে স্পেনের খনি শ্রমিকেরা মাদ্রিদ-এ এসে পৌঁছে, তখন সেখানকার হাজার হাজার নাগরিক তাদের সাথে যোগ দেয় এবং তাদের প্রতি সমর্থন প্রদর্শন করে। এখানে সমাবেত নাগরিকদের উপস্থিতিতে খনি শ্রমিকরা বিস্মিত, যা কিনা এখন #নোচেমিনেরা (খনির রাত্রি) নামে পরিচিত বিক্ষোভের মাত্রাকে আরো তীব্র করেছে।

চিলি: আসন্ন বিক্ষোভ-বিরোধী আইন নিয়ে উদ্বেগ

চিলির স্বরাষ্ট্র মন্ত্রী রডরিগো ইঞ্জপিটার কংগ্রেসকে বিক্ষোভকারীদের জন্যে একটি কঠোরতর শাস্তির বিধান অনুমোদনের আহবান জানালে এক বছর আগে শুরু হওয়া বিতর্কটি নতুন করে সৃষ্টি হয়েছে। আইনটিতে বিক্ষোভের জন্যে সরকারী বা বেসরকারী মালিকানাধীন ভবন দখল নিষিদ্ধ এবং বিক্ষোভকারীদের জন্যে কারাদণ্ড দাবি করা হয়েছে।

ভিডিওঃ কলম্বিয়ার বেটা সংস্করণ একটি রিসাইকেল সামগ্রী বানাচ্ছে

দুটি খালি প্লাস্টিকের বোতল এবং একটি জিপার ব্যবহার করে বেটা শো-এর কলম্বীয় সংস্করণ [স্প্যানিশ ভাষায়] একটি ভিডিওর মাধ্যমে দর্শকদের শিক্ষা দিচ্ছে কি ভাবে জিনিস রাখার পাত্র তৈরী করা যায়।

কিউবাঃ বহুগামিতা ও সাম্যবাদের জন্য চুম্বন

আরকয়রিস প্রজেক্ট নামে এক কিউবান গোষ্ঠী যারা নিজেদের একটি “স্বাধীন ও পুঁজিবাদবিরোধী এলজিবিটি সংগঠন” বলে দাবি করে, তারা চাইছে যে সমকামী অভিভাবকদের স্বীকৃতি দেয়া হোক এবং বহুগামিতাকে কোন রোগ হিসেবে যাতে না মনে করা হয়। এজন্যে “লাল কিছু নিয়ে আসুন এবং কাউকে চুম্বন করুন, কারণ সব ধরণের ভালোবাসাই গুরুত্বপূর্ণ!” স্লোগান নিয়ে তারা নেমে পরেছেন।

মেক্সিকো: নির্বাচনী ফলাফলের প্রতিবাদে #ইয়োসয়১৩২ ছাত্র আন্দোলন

প্রেসিডেন্ট নির্বাচনের পরের দিন থেকে ছাত্র আন্দোলন #ইয়োসয়১৩২ সমর্থক এবং সদস্যরা সামাজিক নেটওয়ার্ক ব্যবহার করে প্রাথমিক ফলাফল নিয়ে তাদের উদ্বেগ প্রকাশে সোচ্চার হতে শুরু করে। এছাড়াও নির্বাচনী জালিয়াতির প্রতিবাদ করতে তারা রাস্তায় নামে।

ইকুয়েডর: পরিবর্তনের ধারণা #লোক্সাএসমাস

#লোক্সাএসমাস ("আরো লোক্সা") হলো প্রযুক্তিকে মূল হাতিয়ার হিসেবে ব্যবহার করে ইকুয়েডরের লোহার বিভিন্ন সমস্যা সম্পর্কে রিপোর্ট করার নতুন উপায় সৃষ্টির চেষ্টার একটি উদ্যোগ। এছাড়াও এই উদ্যোগটি শহরটির উন্নয়নের আরো বাস্তবসম্মত সমাধানের উপায় খুঁজে বের করার চেষ্টা করছে।

যুক্তরাষ্ট্রঃ অভিবাসন-বিরোধী আইনের উপর কঠোর সিদ্ধান্ত

  8 জুলাই 2012

যুক্তরাষ্ট্র সুপ্রিম কোর্ট সম্প্রতি আরিজোনা যুক্তরাষ্ট্র মামলায়, সাংবিধানিক আইন এসবি ১০৭০ এর উপর প্রশ্ন সৃষ্টির মাধ্যমে তাদের আইন প্রণয়ন করেছেন। সুপ্রিম কোর্ট ঐ আইনকে তিনটি ভাগ করেছেন, কিন্তু তা নিম্ন আদালতে সেকশন ২(বি) প্রদেশের ক্ষেত্রে বিবেচনার জন্য পাঠানো হয়েছে, যা কর্তৃপক্ষকে আরিজোনায় সন্দেহভাজন অবৈধভাবে বসবাসকারী লোকদেরকে আটক করার ক্ষমতা দিয়েছে।

মেক্সিকোবাসী তাদের পরবর্তী প্রেসিডেন্ট নির্বাচিত করছে

১লা জুলাই (২০১২) তারিখে মেক্সিকোবাসী তাদের পরবর্তী প্রেসিডেন্ট নির্বাচিত করার জন্যে নির্বাচনে গিয়েছিল। নির্বাচন আরম্ভ হয়ার সঙ্গে সঙ্গে নেটনাগরিকরা তাদের চিন্তা-ভাবনা এবং অভিজ্ঞতা ভাগাভাগি করতে শুরু করে। তারা জালিয়াতি ও অন্যান্য অবৈধ কাজ সম্পর্কিত প্রতিবেদন জড়ো করার জন্যে বিভিন্ন ওয়েবসাইট এবং হ্যাশট্যাগকে সংগঠিত করেছে।

আমাদের স্প্যানিশ কাভারেজ সম্বন্ধে

es