· সেপ্টেম্বর, 2013

Below are posts about citizen media in Spanish. Don't miss Global Voices en Español, where Global Voices posts are translated into Spanish! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

গল্পগুলো আরও জানুন স্প্যানিশ মাস সেপ্টেম্বর, 2013

‘আর কখনোই নয়': ৪০ বছরে চিলির মানুষজনের অভ্যুত্থানের ইতিহাস ফিরে দেখা

  24 সেপ্টেম্বর 2013

আজ থেকে ৪০ বছর আগে, এই দিনে চিলির সমাজতান্ত্রিক প্রেসিডেন্ট সালভাদর আলেন্দেকে সামরিক অভ্যুত্থানের মাধ্যমে উৎখাত করা হয়। অভ্যুত্থানের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন আগাস্তো পিনোচেট। তারপর থেকে ১৭ বছরের সামরিক শাসনের সূচনা হয় সেখানে।

গ্লোবাল ভয়েসেস ও ইনফোআমাজনিয়া এর সহযোগিতামূলক কার্যক্রম

  24 সেপ্টেম্বর 2013

আমাজন রেইনফরেস্ট নিয়ে গ্লোবাল ভয়েসেসের গল্পগুলো এখন একটি নতুন ধারার দৃশ্যের মাধ্যমে ইনফোআমাজনিয়া.অরগ ওয়েবসাইটে একটি মানচিত্রের আকৃতিতে সহজেই পাওয়া যাবে। একটি প্রতিষ্ঠিত প্রচারসূচী অংশীদারিত্বের মধ্য দিয়ে ইনফোআমাজনিয়ার বিশেষ মানচিত্র সাম্প্রতিক নাগরিক মাধ্যমে আপডেট করা হচ্ছে। গ্লোবাল ভয়েসেসের সাহায্যে ইংরেজি, পর্তুগিজ এবং স্প্যানিশ ভাষায় আমাজন সম্পর্কে জানা যাবে।

ভিডিওঃ সমাজ থেকে আলাদা দুটি মানুষের অন্যায়ের বিরুদ্ধে জয়

  17 সেপ্টেম্বর 2013

খুসেলি “খুস্ত” জ্যাক এবং অস্কার অলিভেরা দুটি ভিন্ন নাগরিক আন্দোলনে নেতৃত্ব দিয়েছেন, একজন ১৯৮৫ সালে দক্ষিণ আফ্রিকায়, অন্যজন ২০০০ সালে বলিভিয়ায়। স্কুল অফ অথেনটিক জার্নালিজম কর্তৃক নির্মিত ভিডিওতে তাদের গল্প তুলে ধরা হয়েছে।

কারাগারে মৃত্যুবরণ করলেন আর্জেন্টিনার সাবেক সামরিক নেতা জর্জ ভিদেলা

  12 সেপ্টেম্বর 2013

আর্জেন্টিনার সাবেক প্রেসিডেন্ট জর্জ রাফায়েল ভিদেলা গত ১৭ মে, ২০১৩ তারিখে বন্দী থাকা অবস্থায় ৮৭ বছর বয়সে কারাগারের একটি সেলে মারা গেছেন।

দেশব্যাপী পাত্র ভাঙ্গা সশব্দ প্রতিবাদের জন্য প্রস্তুত কলম্বিয়া

  6 সেপ্টেম্বর 2013

#কাসেরোলাজোপর টুইটার হ্যাশট্যাগের মাধ্যমে ব্যবহারকারীগণ রাস্তায় তাঁদের অবস্থান নেবার কারণ প্রকাশ করেছেন।

ইয়াসুনি ন্যাশনাল পার্ক রক্ষায় ইকুয়েডরে প্রতিবাদ সমাবেশ

  2 সেপ্টেম্বর 2013

ইকুয়েডরের বিভিন্ন শহরের শত শত ব্যক্তি ইয়াসুনি ন্যাশনাল পার্ক রক্ষার জন্য আন্দোলনে নেমেছে। তার দাবি করেছেন, সেখানকার অপরিশোধিত তেলের মজুদ ভুমির ঠিক নিচেই রয়েছে।

কলম্বিয়ায় জাতীয় কৃষি ধর্মঘট শুরু

  1 সেপ্টেম্বর 2013

কৃষিক্ষেত্রে নেতৃত্ব দানকারী এমআইএ (বিনিময় ও চুক্তির জাতীয় কৃষি ও জনকল্যাণ ব্যুরো) গত জুলাই মাসে কলম্বিয়াতে একটি জাতীয় কৃষি ধর্মঘটের ডাক [স্প্যানীশ] দিয়েছে। এটি তাঁরা ১৯ আগস্ট, সোমবার থেকে শুরু করবে।

কলম্বিয়াতে কৃষি ধর্মঘট দীর্ঘায়িত হওয়ায় নাগরিকরা উদ্বিগ্ন

  1 সেপ্টেম্বর 2013

গত ১৯ আগস্ট থেকে কলম্বিয়াতে একটি কৃষি ধর্মঘট চলছে। জমিতে ফসল বুনে কৃষকেরা যাতে সম্মানের সাথে জীবনধারণ করতে পারে, এই ধর্মঘটের মাধ্যমে সরকারের কাছ থেকে তাঁরা সেই নিশ্চয়তাটুকু চায়।

আমাদের স্প্যানিশ কাভারেজ সম্বন্ধে

es