· আগস্ট, 2010

Below are posts about citizen media in Spanish. Don't miss Global Voices en Español, where Global Voices posts are translated into Spanish! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

গল্পগুলো আরও জানুন স্প্যানিশ মাস আগস্ট, 2010

ভেনেজুয়েলা: রক্তক্ষয়ী সংঘর্ষের ছবি প্রচারের উপর যে নতুন নিষেধাজ্ঞা জারী করা হয়েছে, র‍্যাপ গায়ক তা উপেক্ষা করেছে

যে দিন ভেনেজুয়েলার রাষ্ট্রপতি শ্যাভেজ প্রচার মাধ্যমে রক্তক্ষয়ী সংঘর্ষের ছবি প্রকাশের উপর এক মাসের নিষেধাজ্ঞা জারি করেন, তারপরই সেদেশের র‍্যাপ গায়ক ওয়ানচট দেশটির রক্তক্ষয়ী সংর্ঘষের সমালোচনা করে যে ভিডিও তৈরি করেছে তার প্রচারণার জন্য সামাজিক প্রচার মাধ্যমসমূহ ব্যবহার করা শুরু করেন, এই ভিডিওর প্রচার নিয়ে এক তদন্ত শুরু হয়েছে।

পানামা: নগর উন্নয়নের ধুম

গত দশকে পানামা তার নগর উন্নয়নে একটা বিষ্ফোরণ দেখেছে, তবে ব্লগাররা উন্নয়ন যে ভাবে হচ্ছে সেই ব্যাপারে তাদের দৃষ্টিভঙ্গী জানাচ্ছেন। আর একই সাথে তারা পরিবেশের উপরে এবং পানামার ঐতিহাসিক নিদর্শনের উপরে এই উন্নয়নের প্রভাব নিয়েও কথা বলছেন।

মেক্সিকো: মিস ইউনিভার্স ২০১০ টুইটারে সকল মনোযোগ কেড়েছেন

মিস মেক্সিকো ২০১০- জেমিনা নাভারেট এই বছরের মিস ইউনিভার্স প্রতিযোগিতা জিতেছেন। মেক্সিকোর টুইটার ব্যবহারকারীরা বিশেষ করে, প্রতিযোগিতার সময় আর পরে বেশ কিছু মজার মন্তব্য করেছেন। নাভারেটও তার ব্যক্তিগত টুইটার অ্যাকাউন্ট থেকে সবাইকে ধন্যবাদ জানিয়েছেন।

মেক্সিকো: নাগরিক ভিডিও ও মাদক পাচার

মেক্সিকোর ব্লগাররা রক্তক্ষয়ী সংঘর্ষের দৃশ্য প্রদর্শন করা নাগরিক ভিডিও ও ছবি নিয়ে বিতর্কে লিপ্ত হয়েছে। এই সমস্ত ছবি যে দৃশ্য প্রদর্শন করে সে ক্ষেত্রে কেউ বলছে গণমাধ্যমে মাদক পাচার নিয়ে যে লড়াই, এটি তার এক ধরনের প্রতিরোধ, আবার অন্যদের কাছে এটি এটি কেবল ভয় এবং সন্ত্রাস ছড়ানোর অন্য আরেক মাধ্যম।

ভেনেজুয়েলা: ব্লগের মাধ্যমে লোকশিল্প তুলে ধরা

ভেনেজুয়েলার লোকশিল্পের দৃশ্যমানতা বৃদ্ধি পেয়েছে কতিপয় শিল্পীদের প্রচেষ্টায় যারা ব্লগ ব্যবহার করছে তাদের এবং তাদের সহকর্মীদের কাজকে বিশ্বব্যাপী পরিচিত করতে।

ভেনেজুয়েলা: ব্লগ উৎসব এবং অনলাইনে মত প্রকাশের স্বাধীনতা

গ্লোবাল ভয়েসেস একটি ব্লগ উৎসব আয়োজন করছে এবং ভেনেজুয়েলার ব্লগারদের আহ্বান জানাচ্ছে "অনলাইনে মত প্রকাশের স্বাধীনতা" বিষয়টি নিয়ে মৌলিক লেখা লিখতে। কিভাবে অংশগ্রহণ করতে হবে তা এই পোস্টে বিস্তারিত বলা আছে।

পেরু: জাতীয় ফুটবল দলকে প্রশিক্ষণ দিতে মার্কারিয়ানকে নিয়োগ দেয়া হয়েছে

পেরুর ফুটবল ফেডারেশন সম্প্রতি উরুগুয়ের প্রশিক্ষক সের্গিও মার্কারিয়ানকে জাতীয় দলের নতুন কোচ হিসেবে নিয়োগ দিয়েছে। আশা করা হচ্ছে তার নেতৃত্বে পেরু ২০১৪ সালে ব্রাজিলে অনুষ্ঠিতব্য বিশ্বকাপে জায়গা করে নিতে পারবে। মার্কারিয়ানের ডাক নাম 'মাগো' (যাদুকর) এবং অনেকে মনে করেন যে তার এই যাদু পেরু দলের ভাগ্য ফেরাবে।

চিলি: ইসাবেলা আয়েন্দে এবং জাতীয় সাহিত্য পুরস্কার

ইসাবেলা আয়েন্দে ল্যাটিন আমেরিকার অন্যতম। এ বছর তিনি চিলির জাতীয় সাহিত্য পুরস্কার এর জন্য একজন প্রার্থী হিসেবে মনোনীত হয়েছেন। তার মনোনয়ন সাহিত্য সমালোচক, লেখক ও সাধারণ চিলির নাগরিকের মধ্যে বিতর্কের সৃষ্টি করেছে।

ভেনেজুয়েলা আর কলম্বিয়া: অনলাইন রাজনৈতিক কার্টুন শো সাম্প্রতিক বিষয়গুলোর হাস্যরসাত্মক সমালোচনা করছে

কিছু হাস্যরসাত্মক অনলাইন রাজনৈতিক কার্টুন শো ভেনেজুয়েলা আর কলম্বিয়ার নেট নাগরিকদের আনন্দ দিচ্ছে যারা অনলাইনে সাম্প্রতিক ঘটনাপ্রবাহ সম্পর্কে জানতে চাচ্ছে।

আমাদের স্প্যানিশ কাভারেজ সম্বন্ধে

es