উপরের ভাষাগুলো দেখছেন? আমরা গ্লোবাল ভয়েসেস এর গল্পগুলো অনুবাদ করেছি অনেক ভাষায় যাতে বিশ্বজুড়ে মানুষ এগুলো সহজে পড়তে পারে।

আরও জানুন লিঙ্গুয়া অনুবাদ  »

গল্পগুলো আরও জানুন আন্তর্জাতিক সম্পর্ক

নাগরিকত্বের বাইরের পরিচয়: রাষ্ট্র স্বীকৃতি দিতে অস্বীকার করলে কী অবশিষ্ট থাকে?

দ্যা ব্রিজ (সেতুবন্ধন)
একজন মানুষের পরিচয়ের স্বীকৃতি কখনোই শুধু তাঁর নাগরিকত্ব কিংবা জাতীয়তার ওপর কোনোভাবেই নির্ভর করা উচিত নয়।
লিখেছেন Guest Contributor
অনুবাদ করেছেন Maksuda Akter
4 আগস্ট 2026

চীনের সঙ্গে কর্তৃপক্ষের চুক্তি স্বাক্ষরের পনেরো বছর পর মৌরিতানিয়ার জেলেদের পরিণতি কী দাঁড়িয়েছে?

অনিয়ন্ত্রিত শিল্প মৎস্য শিকার পশ্চিম আফ্রিকার উপকূলীয় জলসীমাকে মারাত্মকভাবে হ্রাস করেছে।
লিখেছেন Jean Sovon, Vivian Wu
অনুবাদ করেছেন তৌহিদা আক্তার
4 সেপ্টেম্বর 2025

বিপ্লবের পর বাংলাদেশ সংস্কার প্রচেষ্টা ও নির্বাচনের দাবির মধ্যে ভারসাম্য রক্ষার জন্য সংগ্রাম করছে।

সিভিক মিডিয়া অবজারভেটরি বাংলাদেশের বর্তমান রাজনৈতিক সংকটকে ঘিরে দুইটি আখ্যান বিশ্লেষণ করেছে।
লিখেছেন Civic Media Observatory
অনুবাদ করেছেন তৌহিদা আক্তার
8 জুলাই 2025

দক্ষিণ এশিয়ায় জল যুদ্ধ এবং জলবিদ্যুৎ আধিপত্য

চীন বিশ্বের বৃহত্তম বাঁধ নির্মাণের পরিকল্পনা করেছে যা ভাটি অঞ্চলের দেশগুলোতে জলপ্রবাহে বড় বাধা হয়ে দাঁড়াবে
লিখেছেন Sonia Awale, Qian Sun
অনুবাদ করেছেন রেজওয়ান
22 জুন 2025

দক্ষিণ এশিয়ায় ভারত ও চীনের অবকাঠামো সম্প্রসারণ – সেতুবন্ধন নাকি দর কষাকষি?

ভারত দক্ষিণ এশিয়ায় চীনের ক্রমবর্ধমান প্রভাবের সাথে তাল মেলানোর প্রতিযোগিতা করছে
লিখেছেন Bharadaz Uday Hazarika
অনুবাদ করেছেন আরিফ ইন্নাস
14 মে 2025

নির্বাসিত ভিয়েতনামী ব্লগার ‘‘মাশরুমের মা’ আন্তর্জাতিক সংহতির আহ্বান জানিয়েছেন

জিভি এডভোকেসী
জীবন ও নির্বাসনের সংগ্রাম নিয়ে নগুয়েন এনগোক নু কুইনের সাক্ষাৎকার
লিখেছেন Mong Palatino
অনুবাদ করেছেন আরিফ ইন্নাস
10 মে 2025

‘পেরোনবাদী’ যেই পোপ ফ্রান্সিসকে আর্জেন্টিনীয়রা ভালোবাসতে ঘৃণা করতো

পোপ ফ্রান্সিসের সামাজিক মতবাদ আর্জেন্টিনার সবচেয়ে জনপ্রিয় রাজনৈতিক আন্দোলনের ধারণার সাথে মিলে যায়
লিখেছেন Connectas
অনুবাদ করেছেন Connectas, আরিফ ইন্নাস
6 মে 2025

এই সাইটটি ক্রিয়েটিভ কমন্স এট্রিবিউশন্স ৩.০ লাইসেন্সের মাধ্যমে প্রকাশিত Creative Commons License কিছু অধিকার সংরক্ষিত