‘কারাগার যেন আমাদের সম্পূর্ণ গ্রাস না করে – সে জন্যই আমি ক্যানভাসে রঙ ছড়াতাম': ইরানি সাংবাদিক ভিদা রাব্বানির সাক্ষাৎকারলিখেছেন Omid Memarianঅনুবাদ করেছেন তৌহিদা আক্তার4 দিন আগে
কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা কি সত্যিই বিশ্বের সংখ্যাগরিষ্ঠ জনগোষ্ঠীর জীবনকে ইতিবাচকভাবে পরিবর্তন করার ক্ষমতা রাখে?লিখেছেন Aaron Spitlerঅনুবাদ করেছেন Sidratul Muntaha15 অক্টোবর 2025
কোনো মেয়ে নিরাপদ নয়: সানা ইউসুফের মৃত্যু আর চুপ থাকার ভয়াবহ মূল্যলিখেছেন Annie Zamanঅনুবাদ করেছেন Nurunnaby Chowdhury19 জুন 2025
আমাদের স্ক্রিনের পেছনের ঘটনা: ‘কারিগর’ খনন ও ‘প্রাকৃতিক’ প্রযুক্তির বাস্তবতাকোবাল্ট উত্তোলনের প্রকৃত খরচ প্রকাশ করা হচ্ছে লিখেছেন Tactical Tech, Safaঅনুবাদ করেছেন Sidratul Muntaha13 অক্টোবর 2025
যুদ্ধের ছায়ায় ধ্বংস: নেতানিয়াহুর পরবর্তী লক্ষ্য কি ইরান?এই যুদ্ধ পরমাণু হুমকি নিয়ে নয়; বরং একটা জাতিকে ভেঙে ফেলার লড়াই।লিখেছেন Reza Talebiঅনুবাদ করেছেন তৌহিদা আক্তার24 জুন 2025
শ্রীলঙ্কায় গর্ভপাতের অধিকার নিয়ে লড়াইব্রিটিশ ঔপনিবেশিক আমলের গর্ভপাত আইনের প্রস্তাবিত সংশোধনী খুব সংকীর্ণলিখেছেন GroundViewsঅনুবাদ করেছেন Arif Innas2 মে 2025
‘আমরা শুধু ক্ষমতার কল্পনা নয়, বরং দাবি করছি’: আফ্রিকার হর্নে পরিবর্তনের অগ্রভাগের নারীদের দাবিনারীরা জোরপূর্বক বিবাহ, শিশুশ্রম ও সামাজিক সুরক্ষার অভাবের বিরুদ্ধে লড়াই চালিয়ে যাচ্ছেলিখেছেন Forusঅনুবাদ করেছেন Arif Innas28 এপ্রিল 2025
আফ্রিকায় ডিজিটাল পরিচয় ব্যবস্থা: অন্তর্ভুক্তির স্বপ্ন নাকি গোপনীয়তার হুমকি?ডিজিটাল যুগে ব্যক্তিগত অধিকার ও দায়িত্ব বুঝতে পারা গুরুত্বপূর্ণলিখেছেন Cecilia Maunduঅনুবাদ করেছেন Arif Innas27 এপ্রিল 2025
শ’খানেক লিরায় ডেটা বিক্রি: ডেটা সুরক্ষা ও গোপনীয়তা নিয়ে তুর্কি নাগরিকরা একদম হতাশফাঁস তুর্কি নাগরিকদের ডেটাতে প্রায় অবাধ প্রবেশাধিকার দেয়লিখেছেন Sencer Odabaşıঅনুবাদ করেছেন Arif Innas26 আগস্ট 2024
বিপ্লব থেকে নির্বাসনে: ইরানি সক্রিয় কর্মী নাসরিন বাসিরির যাত্রাইরানের অশান্তি থেকে বার্লিনের আশ্রয়ে সক্রিয়তা ও সহনশীলতার একটি গল্পলিখেছেন Maryam Mirzaঅনুবাদ করেছেন Arif Innas25 আগস্ট 2024
সামরিক শাসনে মিয়ানমারের বৃহত্তম শহরের জীবনধারাইয়াঙ্গুনে মুদ্রাস্ফীতি, অপরাধ বৃদ্ধি ও ক্রমাগত গ্রেপ্তারের হুমকিলিখেছেন The Irrawaddyঅনুবাদ করেছেন Arif Innas29 জুলাই 2024
জল ও জলবায়ু পুরস্কার বিজয়ী যুক্তরাজ্যের হীরা কোম্পানি লেসোথোতে জল দূষণে জড়িতখনির কাছাকাছি বসবাসকারী গ্রামবাসীরা আওয়াজ তোলার পর তদন্ত শুরু হয়েছে৷লিখেছেন The Colonist Reportঅনুবাদ করেছেন Arif Innas8 জুলাই 2024
প্রেম, বিয়ে ও বিদ্রোহ: ভারতের অঙ্গিকা লোকগীতিতে নারীবাদের স্বরূপ অনুসন্ধান'নিজ সংস্কৃতিকে নথিভুক্ত করাও এটিকে আরো ভালভাবে বোঝার একটি প্রয়াস...'লিখেছেন Amrit Sufiঅনুবাদ করেছেন Arif Innas7 জুলাই 2024