গাজার অনিবার্য বাস্তবতা: চড়ুই, সাইরেন ও বেঁচে থাকা'বাড়ির উপরের শান্ত আকাশ ভেঙে আসা ক্ষেপণাস্ত্রের আতঙ্কে চোখ বিস্ফারিত'লিখেছেন We Are Not Numbersঅনুবাদ করেছেন আরিফ ইন্নাস15 অক্টোবর 2023
নির্বাসনের প্রতিকৃতি: ইরানি সাংবাদিক মরিয়ম মির্জাকেন আমি নির্বাসিত ইরানি নারীদের গল্প সংকলন শুরু করিলিখেছেন Maryam Mirzaঅনুবাদ করেছেন আরিফ ইন্নাস7 অক্টোবর 2023
ইরানের নারী, ডিজিটাল অধিকার ও মানবিক স্বাধীনতামাহসা আমিনির মৃত্যুর এক বছরে ইরানে নারীদের ওপর নজরদারি বেড়েছেলিখেছেন Guest Contributorঅনুবাদ করেছেন আরিফ ইন্নাস2 অক্টোবর 2023
গণমাধ্যম নিয়ন্ত্রণ নাইজেরিয়ার গণতন্ত্রের জন্যে হুমকিগুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালনের জন্যে গণমাধ্যমের অটল সমর্থন প্রয়োজনলিখেছেন Guest Contributorঅনুবাদ করেছেন আরিফ ইন্নাস1 অক্টোবর 2023