· জুন, 2011

Below are posts about citizen media in Spanish. Don't miss Global Voices en Español, where Global Voices posts are translated into Spanish! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

গল্পগুলো আরও জানুন স্প্যানিশ মাস জুন, 2011

ভেনেজুয়েলা: ধূমপান নিষেধের পক্ষে-বিপক্ষে যুক্তি

এখন আর এটা কোন গোপনীয় বিষয় নয় যে ধূমপায়ী-অধূমপায়ীরা স্বাস্থ্য, বাতাস এবং পছন্দের স্বাধীনতার বিষয়ে যুক্তি-তর্ক করে। ভেনিজুয়েলা সরকারের নতুন তামাক বিরোধী আইনের বিষয়ে অনেকেই তাঁদের মত প্রকাশ, প্রতিবাদ এবং বিতর্কের জন্য বিভিন্ন ধরণের সামাজিক প্রচার মাধ্যম ব্যবহার করছেন। আইনটি ফেব্রুয়ারি মাসে বাতিল করা হয়।

স্পেনঃ সিরিয়ার শাসকের বিরুদ্ধে শত শত লোকের বিক্ষোভ প্রদর্শন

গত রোববারে স্পেনের মাদ্রিদে শত শত লোক সিরিয়ার জনতার সমর্থনে এক বিক্ষোভ প্রদর্শন করে। স্পেনের অন্য সব শহর, যেমন ভ্যালেন্সিয়া, গ্রানাডা থেকে জনতাকে নিয়ে আসার জন্য বাস ভাড়া করা হয়েছিল। তারা স্পেনে অবস্থিত সিরীয় রাষ্ট্রদূতের বহিষ্কার এবং সিরিয়ার উপর যেন স্পেন সরকার অবরোধ আরোপ করে তার দাবী জানাচ্ছিল। মূলত সিরিয়ার একটিভিস্টদের উপর কয়েক দশকের মধ্য চালানো সবচেয়ে ভয়াবহ হামলার কারণে তারা এই দাবি জানাতে থাকে।

আর্জেন্টিনাঃ দ্বিতীয় বিভাগে নেমে গেল রিভার প্লেট ফুটবল দল

রিভার প্লেট নামক ফুটবল দলটি বিশ্বের এবং আর্জেন্টিনার অন্যতম এক পুরোনো এবং সফল ফুটবল ক্লাব। দলটি স্থাপিত হয়েছিল ২৫ মে ১৯০১ সালে। এ বছর দলটি জাতীয় ভয়াবহ এক বিপর্যয়ের সম্মুখীন হল। ২৬ জুন তারিখে বেলেগ্রানো এ্যাথলেটিক ক্লাবের সাথে এর সাথে এক প্রতিদ্বন্দ্বিতায় অবতীর্ণ হয়। যে খেলার ফলাফলের ভিত্তিতে নির্ধারিত হয় কোন দলটি আর্জেন্টিনার প্রথম বিভাগ ফুটবল লীগে টিকে থাকবে।

ভিডিওঃ সলেস্টিস উদযাপন

লন্ঠন, নাচ, ফুল এবং আগুন জ্বলানো হচ্ছে এমন কিছু কর্মকাণ্ড, যার মাধ্যমে সারা বিশ্বে গ্রীষ্ম এবং শীতকালীন সলেস্টিসের আগমনের সময়টি পালন করা হয়। এই ঘটনাটির ক্ষেত্রে কেমন করে বিভিন্ন ধরনের উৎসব পালন করা হয় তা দেখার জন্য চলুন সারা বিশ্ব ঘুরে আসি: স্টোনহেঞ্জ, স্পেনের সেন্ট জনের বহ্নুৎসবের ভোজন, পেরুর ইন্তি রায়মির উৎসব দেখার সাথে সাথে আমরা চিলির উই ট্রাপুটানে ঘুরে আসব, আর এর সাথে আমরা দেখব রাশিয়ার কুপালা ডে কিংবা পোল্যান্ডের মিডসামার-এর (গ্রীষ্মকালের ঠিক মাঝমাঝি সময়ের) রাতটিকে।

ই ডে: সেলিব্রেটিদের প্রিয় শব্দ আবিষ্কার

গায়িকা শাকিরা, অভিনেতা গেল গার্সিয়া বার্নেল, পাচক ফেররান আদ্রিয়া এবং লেখক মারিয়ো ভার্গাস ইয়োসা এদের মধ্যে মিল কোথায়? তারা এবার ৩০ জন সেলিব্রেটির একটি দলের অংশ, যারা ভিডিওর মাধ্যমে তাদের প্রিয় স্প্যানিশ শব্দের কথা জানাচ্ছে। সারভেন্তাস ইন্সটিটিউট নামক প্রতিষ্ঠানের ই ডে নামক বিশেষ দিবস উদযাপনের এক উদ্যোগ হিসেবে এই ভিডিও প্রদর্শনীর আয়োজন করা হয়েছে।

মেক্সিকোঃ গোলাগুলি চলার সময় শিক্ষিকা ছাত্রছাত্রীদের নিয়ে গান গেয়েছে

ইউটিউবের এই ভিডিওটি প্রদর্শন করছে যে মেক্সিকোর মন্টেরে নামক এক এলাকার স্কুল শিক্ষিকা স্কুলের আশেপাশে চলা গোলাগুলির সময় গান গেয়ে তার ছাত্রছাত্রীদের শান্ত রেখেছিল। এই ভিডিটি অতি দ্রুত স্প্যানিশভাষী দেশ সমূহে ছড়িয়ে পড়ে।

আমাদের স্প্যানিশ কাভারেজ সম্বন্ধে

es