· আগস্ট, 2011

Below are posts about citizen media in Spanish. Don't miss Global Voices en Español, where Global Voices posts are translated into Spanish! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

গল্পগুলো আরও জানুন স্প্যানিশ মাস আগস্ট, 2011

চিলিঃ গ্লোবাল ভয়েসেস এবং মি ভজ-এর মধ্যে নতুন এক অংশীদারিত্ব চুক্তি

গ্লোবাল ভয়েসেস এবং চিলির একটি অনলাইন নাগরিক সংবাদপত্রের নেটওয়ার্ক সংস্থা মি ভজ একত্রে নতুন এক অংশীদারিত্বের যাত্রা শুরু করল। এই অংশীদারিত্বের মাধ্যমে গ্লোবাল ভয়েসেস, চিলি বিষয়ক সংবাদ এক হাইপারলোকাল বা একেবারে স্থানিক নাগরিক দৃষ্টভঙ্গি থেকে প্রদানের মত ঘটনার সংখ্যা বৃদ্ধি করতে পারবে, যা মূলত রাজধানী সান্তিয়াগোর বাইরের সংবাদপত্র থেকে সংবাদ প্রদানের উপর গুরুত্ব প্রদান করে থাকে।

সিরিয়াঃ বিশ্বের যে সমস্ত শহর বাসারের বিপক্ষে এবং পক্ষে শোভাযাত্রা বের করেছে

সিরিয়ার ঘটনাবলীর কথা সারা বিশ্বে প্রতিধ্বনিত হচ্ছে। সারা বিশ্বের প্রায় সকল প্রধান শহরে প্রবাসী সিরীয় নাগরিকদের কেউ কেউ রাষ্ট্রপতি আসাদকে ক্ষমতা ত্যাগ করার আহবান জানিয়ে আবার কেউ কেউ তার প্রতি ভালোবাসা প্রদর্শন করে মিছিল করেছে। এই দুটি বিষয়ের উপর সারা বিশ্বে যে মিছিল প্রদর্শীত হয়েছে এই আলোচনায় সে সবের ভিডিও-গুলো যাচাই করে দেখতে পারেন।

স্পেনঃ সাংবাদিক গ্রেফতার এবং বিক্ষোভ প্রদর্শন নিষিদ্ধ করা হয়েছে

  8 আগস্ট 2011

স্পেনের বিক্ষোভ আন্দোলন যা আরো বেশী গণতান্ত্রিক প্রক্রিয়ার দাবীতে হাজার হাজার মানুষকে রাস্তায় এনে দাঁড় করিয়েছে, তা এক নতুন মাত্রা লাভ করেছে। কর্তৃপক্ষ সিদ্ধান্ত নিয়েছিল যে তারা আর কোন বিক্ষোভ প্রদর্শন করতে দেবে না এবং এরপর তারা একত্রিত হওয়ার পথ বন্ধ করার মধ্য দিয়ে বিক্ষোভ প্রদর্শন বন্ধের চেষ্টা করছে।

গ্লোবাল ভয়েসেস আইমারা: অনলাইনে আদিবাসী ভাষা সংরক্ষণ

গ্লোবাল ভয়েসেস-এর একেবারে সাম্প্রতিকতম সাইটটি একই সাথে আমাদের আদিবাসী ভাষার প্রথম সাইট। আদিবাসী এই ভাষার নাম আইমারা। এই ভাষা আন্দিজ জুড়ে, বিশেষ করে বলিভিয়া এবং পেরুতে বহুল প্রচলিত। প্রায় ২০ লক্ষ আদিবাসী এই ভাষায় কথা বলে। সেখানে এই ভাষা রাষ্ট্রভাষা।

আমাদের স্প্যানিশ কাভারেজ সম্বন্ধে

es