· ফেব্রুয়ারি, 2012

Below are posts about citizen media in Spanish. Don't miss Global Voices en Español, where Global Voices posts are translated into Spanish! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

গল্পগুলো আরও জানুন স্প্যানিশ মাস ফেব্রুয়ারি, 2012

ভিডিও হাইলাইটস: ভিডিও এডভোকেসি এবং সাম্প্রতিক ঘটনাবলী

  20 ফেব্রুয়ারি 2012

গ্লোবাল ভয়েসেসের নির্বাচিত কিছু আদিবাসী এবং ঘটনার আকর্ষনীয় ও সাম্প্রতিক ভিডিও এ্যাডভোকেসীর কাহিনী, যার মধ্যে ল্যটিন আমেরিকা, পূর্ব এশিয়া এবং সাব সাহারার ঘটনা রয়েছে। এগুলো নির্বাচন করেছে জুলিয়ানা রিঙ্কন পাররা।

স্পেন: “আমাদের স্মৃতি জাগরূক, আমরা ন্যায়বিচার চাই”

  18 ফেব্রুয়ারি 2012

স্পেনের ন্যাশনাল অডিয়েন্স ম্যাজিস্ট্রেট, বালতাজার গারজোনকে আইন পেশা থেকে ১১ বছরের জন্যে বিরত করা হয়েছে, যা স্পেন এবং বিশ্বের অনেককে ক্ষুব্ধ করে। গারজোনের ঘটনা এবং তাঁর প্রয়োগের ব্যাপারে ক্রিস মোয়া প্রাক্তন সংসদসদস্য ফেদেরিকো মেয়র জারাগোজার সাক্ষাৎকার গ্রহণ করেছে।

গুয়াতেমালা: আখ ক্ষেতে শিশু শ্রম

  16 ফেব্রুয়ারি 2012

গুয়াতেমালায় সরকারের আইনত: শিশু শ্রম প্রতিরোধ করার কথা থাকলেও সেখানকার ১৪ বছরের নীচের ছেলেমেয়েরা আখ ক্ষেতের দৈহিকভাবে চ্যালেঞ্জিং ও বিপজ্জনক কাজে নিয়োজিত হচ্ছে।

মেক্সিকো: পেন প্রতিবাদ! আন্তর্জাতিক লেখক সংঘ মেক্সিকোর সহকর্মীদের সাথে সংহতি জানিয়ে প্রতিবাদ করলো

  16 ফেব্রুয়ারি 2012

মেক্সিকোর লেখক, কবি এবং সাংবাদিকদের সাথে সংহতি জানাতে বিশ্বের সবচেয়ে পুরোনো সাহিত্য ও মানবাধিকার সংগঠন পেন ইন্টারন্যাশনাল গত ২৯ জানুয়ারিতে মেক্সিকো সিটিতে একটি কর্মসূচী পালন করে। কর্মসূচীর নাম পেন প্রতিবাদ। এই প্রতিবাদ কর্মসূচীর মাধ্যমে মেক্সিকোর গণমাধ্যমে মত প্রকাশের স্বাধীনতার দাবি তোলা হয়।

পানামা: আদিবাসী নেতা সিলভিয়া ক্যারেরা সরকারের বিরুদ্ধে লড়ছেন

  14 ফেব্রুয়ারি 2012

পানামার বর্তমান সংকটের মাঝে আদিবাসীদের পক্ষে ঝাণ্ডা হাতে একজন নারী উঠে এসেছেন: সিলভিয়া ক্যারেরা। তিনি আদিবাসীদের মধ্যে প্রথম মহিলা হিসেবে গ্রোত্রপতি নির্বাচিত হয়েছেন এবং বর্তমান সরকারের কয়লানীতির বিরুদ্ধে দৃঢ় অবস্থান নিয়েছেন।

আর্জেন্টিনা: সংগীতশিল্পী লুইস আলবার্তো স্পিনেত্তার জীবনাবসান

  14 ফেব্রুয়ারি 2012

অসুস্থতার কারণে গত ৮ ফেব্রুয়ারি আর্জেন্টিনার খ্যাতিমান রক সংগীতশিল্পী লুইস আলবার্তো স্পিনেত্তা (এল ফ্ল্যাকো) মারা গেছেন। ২০১১ সালের জুলাই মাসে পরীক্ষায় তার ফুসফুসে ক্যান্সার ধরা পড়ে। আর্জেন্টিনার রক সংগীতশিল্পীদের মধ্যে অন্যতম স্পিনেত্তার মৃত্যুতে যারা যারা শ্রদ্ধা জ্ঞাপন করে টুইট করেছেন, সেগুলো #শাউফ্ল্যাকো (গুডবাই ফ্ল্যাকো)-তে জড়ো করা হয়েছে।

পুয়োর্টো রিকো: একদিনের ছবিতে জীবন

  11 ফেব্রুয়ারি 2012

জোসে মার্তি, তার অনলাইন ফটোগ্রাফি প্রকল্প “ আজকের দিনের ছবি”-এর মাধ্যমে সান জোসের জীবনের কিছু মূহুর্ত আমাদের সামনে তুলে ধরছে।

পানামঃ এক খনি প্রকল্পের প্রতিবাদে আদিবাসী জনতা প্যান-আমেরিকান মহাসড়ক বন্ধ করে রেখেছে

  7 ফেব্রুয়ারি 2012

নাগাবেস বুগলে অঞ্চলের আদিবাসীরা, তাদের দাবী আদায়ের লক্ষ্যে প্যান-আমেরিকান মহাসড়ক বন্ধ করে দিয়েছে। উক্ত অঞ্চলে খনি খনন বিষয়ে সরকারের প্রদান করা প্রতিশ্রুতি পূরণের লক্ষ্যে তারা এই কাজটি করেছে। সামাজিক যোগাযগ মাধ্যমে রাষ্ট্রপতি মার্টিনেলীর অবস্থান নিয়ে সমালোচনা করা হচ্ছে, একই সাথে বিক্ষোভকারীদের আত্মকেন্দ্রিক আচরণেরও সমালোচনা করা হচ্ছে।

কোস্টারিকাঃ তরুণ উদ্যোক্তারা মোবাইল গেম উপস্থাপন করেছে

  6 ফেব্রুয়ারি 2012

ছয় জন তরুণ উদ্যোক্তা একটি মোবাইল গেমের প্ল্যাটফর্ম তৈরি করেছে, যার তাঁর নাম দিয়েছে টুইটল্যান্ড। ফুসিল ডে চিসপাস নামক ব্লগে [স্প্যানিশ ভাষায়] ব্লগে , ক্রিস্টিয়ান কাম্ব্রোনেরো রুট ১৪০ নামের গেমটি সম্বন্ধে লিখেছে। এটি গেমের সংগ্রহশালার, প্রথম গেম।

ল্যাটিন আমেরিকায় ক্রাউডসোর্সিং সংক্রান্ত নির্দেশিকা

  3 ফেব্রুয়ারি 2012

ক্রাউডসোর্সিং বলতে বোঝায় ইন্টারনেটের মাধ্যমে “গণ সম্পৃক্ততা,” অর্থাৎ এর মাধ্যমে যে কেউ ইন্টারনেট ব্যবহার করে জনকল্যাণের উদ্দেশ্যে বিষয়বস্তু তৈরি করতে পারে। ল্যাটিন আমেরিকায় সম্প্রতি উল্লেখযোগ্য হারে ক্রাউডসোর্সিং কর্মকান্ড হচ্ছে যেগুলো এই মহাদেশের বিভিন্ন জরুরী অবস্থা মোকাবেলা এবং চাহিদা পূরণে অবদান রাখছে।

আমাদের স্প্যানিশ কাভারেজ সম্বন্ধে

es