· মে, 2012

Below are posts about citizen media in Spanish. Don't miss Global Voices en Español, where Global Voices posts are translated into Spanish! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

গল্পগুলো আরও জানুন স্প্যানিশ মাস মে, 2012

স্পেন: ১২ই মে রাস্তায় নামার অনেক কারণ রয়েছে

১৫ই মে স্পেনে ১৫এম-এর প্রথম বার্ষিকী স্মরণ করা হবে। অনুষ্ঠানগুলো বিভিন্ন শহর এবং তার আশেপাশের এলাকায় ১২ই মে (১২এম) শুরু হবে। স্পেনীয় নেটনাগরিকেরা দিনটি স্মরণের অপেক্ষায় রয়েছেন। #ইয়োভয়১২এম (আমি ১২এমে যাচ্ছি) এবং #এলাপ্লাজা (স্কোয়ার অভিমূখে) হ্যাশট্যাগ স্পেন এবং সারাবিশ্বে বহুল আলোচিত বিষয়ে পরিণত হয়েছে।

ভেনেজুয়েলাঃ “ভিডিও কারাকাস, সিটি অফ ফেয়ারওয়েল” নামের ভিডিও অভিবাসন নিয়ে আলোচনার সূত্রপাত ঘটিয়েছে

দৃশ্যত মনে হচ্ছে কয়েকদিনের মধ্যে ভেনেজুয়েলার ব্লগস্ফেয়ারে সমালোচনার এক বিস্ফোরণ এবং উপহাস সৃষ্টি হতে যাচ্ছে। এর কারণ হচ্ছে এক ভিডিও, যার নাম কারাকাস কিউদাদ ডে ডেসপেডিডাস (‘কারাকাস, বিদায়ের নগরী’ ) । এই ভিডিও ভেনেজুয়েলার অভিবাসনের অভিজ্ঞতার উপর ১৭ মিনিটের কিছু সাক্ষাৎকার একত্রিত করেছে এবং এর কারণ আবিষ্কার করেছে যে কেন এখানকার বেশ কিছু নাগরিক ভেনেজুয়েলার প্রবাসীদের সাথে যোগ দিচ্ছে।

কলম্বিয়া: কারমাতা রুয়া আদিবাসী সংরক্ষিত এলাকা্ ভ্রমণ

সম্প্রতি কলম্বিয়ার মাল্টিমিডিয়া ওয়েব চ্যানেল তোদোলোকেয়াই [স্প্যানিশ] (সব আছে) পূর্বে ক্রিষ্টেন্ডোম নামে পরিচিত এম্বেরা-চামি আদিবাসী সংরক্ষিত এলাকা্র একটি স্বল্পদৈর্ঘ্য দৃশ্যমান যাত্রা পোস্ট করেছে। এখানকার অধিবাসীরা এই নামের পরিবর্তে তাদের পৈতৃক নাম “কারমাতা রুয়া” হিসেবে পরিচিতি পাওয়ার চেষ্টা করছে।

বলিভিয়াঃ কিসের বিনিময়ে উন্নয়ন? টিআইপিএনআইএস সড়ক নিয়ে নতুন বিতর্ক

বলিভিয়ায় ঐতিহ্যবাহী একটি দূর্গ ও জাতীয় উদ্যান ইসিবোরো সিকিউর এর মাঝখান অতিক্রম করে একটি সড়ক নির্মাণ পরিকল্পনা নিয়ে আবারো বিতর্কের সৃষ্টি হয়েছে। আদিবাসী সংস্থাগুলো দূর্গ নিয়ে তাদের অধিকার আইনের ব্যাপারে চাপ প্রয়োগ করছে।

পানামাঃ সংস্কৃতি বিষয়ক মন্ত্রণালয়ের নতুন আইন প্রণয়ন

২৪ এপ্রিল, ২০১২ তারিখ পানামার জাতীয় মন্ত্রিসভা “সংস্কৃতি আইন” অনুমোদন করেছে, যা ন্যাশনাল ইন্সটিটিউট অফ কালচার থেকে সংস্কৃতি বিষয়ক মন্ত্রণালয়ে গৃহীত। এই আইনের প্রধান প্রণেতা প্রতিনিধি জোসে ব্ল্যান্ডন গতকাল টুইটারে এ ব্যাপারে ঘোষণা দিয়েছেন।

চিলিঃ আবারও বিক্ষোভের কারন

কয়েক মাস "নিরব" থাকার পর গত ২৫শে এপ্রিল ২০১২ তারিখে, একটি মুক্ত, নিবিড় এবং উন্নত মানের শিক্ষা ব্যবস্থার দাবিতে চিলির ছাত্ররা রাস্তায় প্রতিবাদ করে। পুন: প্রতিবাদের বিষয়ে টুইটারে কিছু কারন শেয়ার করা হয়।

বলিভিয়া: মহিলা কাউন্সিল সদস্য হত্যাকান্ড, অনেক প্রশ্নের জবাব নেই

হুয়ানা কিসপে হত্যাকাণ্ডের ফলে বহুজাতিভিত্তিক গণপরিষদে (বলিভিয়ার সংসদ) বলিভীয় সুশীল সমাজ এবং অনেক বেসামরিক সংগঠনের "লিঙ্গভিত্তিক রাজনৈতিক সহিংসতা এবং হয়রানির বিরুদ্ধে" আইন পাশের দাবিটি জোরদার হয়েছে। সুশীল সমাজ এবং বিভিন্ন সংস্থা দুর্ভাগ্যজনক অপরাধটির উপযুক্ত ও সময়মত তদন্ত দাবি করেছে।

মেক্সিকো: ‘জোরপূর্বক নীরবতা’ তথ্যচিত্রে সাংবাদিকরা সোচ্চার

মত প্রকাশের স্বাধীনতার অধিকার রক্ষায় সোচ্চার একটি সংস্থা আর্টিকুলো ১৯ একটি তথ্যচিত্র “জোরপূর্বক নীরবতা, সাংবাদিকদের বিরুদ্ধে সহিংসতায় রাষ্ট্রীয় মদদ" প্রকাশ করেছে। তথ্যচিত্রটিতে নিহত বা নিখোঁজ সাংবাদিক ও তাদের আত্মীয়দের দেয়া স্বাক্ষ্য-প্রমাণ বিবৃত হয়েছে।

আমাদের স্প্যানিশ কাভারেজ সম্বন্ধে

es