বন্ধ করুন

আমাদের স্বেচ্ছাসেবক সম্প্রদায় কাজ করে যাচ্ছে বিশ্বের কোনা থেকে না বলা গল্পগুলো আপনাদের কাছে তুলে ধরতে। তবে আপনাদের সাহায্য ছাড়া আমরা তা পারব না। আমাদের সম্পাদনা, প্রযুক্তি এবং প্রচারণা দলগুলোকে সুষ্ঠুভাবে চলতে সহায়তার জন্যে আপনারা আপনাদের দানের অংশ থেকে কিছু গ্লোবাল ভয়েসেসকে দিতে পারেন।

সাহায্য করুন

উপরের ভাষাগুলো দেখছেন? আমরা গ্লোবাল ভয়েসেস এর গল্পগুলো অনুবাদ করেছি অনেক ভাষায় যাতে বিশ্বজুড়ে মানুষ এগুলো সহজে পড়তে পারে।

আরও জানুন লিঙ্গুয়া অনুবাদ  »

Below are posts about citizen media in Farsi. Don't miss Global Voices به فارسی, where Global Voices posts are translated into Farsi! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

গল্পগুলো আরও জানুন ফার্সী

18 আগস্ট 2016

এটি রবার! এটি পিৎজা! না, এটি ইরানের অলিম্পিক ইউনিফর্ম

দায়েশ [আইএসআইএস] ইরানের অলম্পিক ইউনিফর্মের নকশার দায়ভার স্বীকার করেছে।

17 জুন 2016

ইরানের গায়ক হাবিব মোহেবিয়ানকে সোশ্যাল মিডিয়ায় স্মরণ করা হচ্ছে

“ এমনকি একজন শিল্পীর মৃত্যুর পরেও, তাঁর শিল্প অমর ...”

10 জুন 2016

ছবিতে চ্যাম্পিয়নঃ ১৯৯৩ সালে মোহাম্মদ আলীর তেহরান সফর

"মোহাম্মদ আলীর জীবন এবং কর্ম দ্বারা পৃথিবীতে যে সকল কোটি কোটি মানুষ প্রভাবিত হয়েছে, আমি আক্ষরিক অর্থে তাদের মধ্যে একজন"।

18 মে 2016

ইরানি ব্লগার হুসেন রোনাঘি-মালেকির জামিনে মুক্তি লাভ

“প্রত্যেক প্রস্থানের পর প্রত্যাবর্তন আসে। এমনকি যখন আমরা দূর্বল এবং আমাদের সাথে অন্যায় হয় তখনও আমাদের হাসি মুখে দৃঢ় থাকতে হবে।” – ব্লগার হুসেন রোনাঘি

7 মে 2016

বিশ্ব সংবাদপত্রের স্বাধীনতা দিবসে মুক্তি পাচ্ছেন ইরানি কার্টুনিস্ট আতেনা ফারঘাদানি

জিভি এডভোকেসী

গত ৩ মে ইরানি সক্রিয়কর্মী এবং কার্টুনিস্ট আতেনা ফারঘাদানি ইভিন কারাগার থেকে মুক্তি পেয়েছেন। তাঁর শাস্তি ১২ বছর থেকে কমিয়ে ১৮ মাস করা হয়েছে।

5 মে 2016

ইরানি কার্টুনিস্ট আতেনা ফারঘাদানির শাস্তি ১২ বছর থেকে কমিয়ে ১৮ মাস করা হয়েছে

জিভি এডভোকেসী

সক্রিয়কর্মী এবং কার্টুনিস্ট আতেনা ফারঘাদানিকে ইরানে কারাগার থেকে মুক্তি দেয়ার দিন ধার্য করা হয়েছে। আপিল আদালত তাঁর সাজা ১২ বছর থেকে কমিয়ে ১৮ মাস করে।

3 মে 2016

কারাবন্দী ইরানি কার্টুনিস্ট অবশেষে মুক্ত

ইরানি কার্টুনিস্ট হাদি হায়দারি অবশেষে জেল থেকে মুক্তি পেয়েছেন। এই শিল্পী গত ২৬ এপ্রিল তারিখ রোজ মঙ্গলবারে ইন্সটাগ্রামের একটি পোস্টে এই ঘোষণা দিয়েছেন।

25 ডিসেম্বর 2015

আফগানিস্তানের একটি ফ্যাশন শো বিতর্ক সৃষ্টির পাশাপাশি উন্মুক্ত সমাজ প্রতিষ্ঠার আশাও জাগিয়ে তুলেছে

কারো কাছে হিরো। কারো কাছে আবার বেশ্যা। কারণ, তারা পশ্চিমা ধ্যানধারনা রপ্ত করেছে। আফগানিস্তানের রাজনীতিতে সম্প্রতি অনুষ্ঠিত হওয়া ফ্যাশন শো নিয়ে উত্তপ্ত বিতর্ক শুরু হয়েছে।

8 এপ্রিল 2015

ইরানকথপোকথন বিষয়ে বলিষ্ঠ (এবং মাঝে মাঝে তীক্ষ্ণ সমালোচনামূলক) সংবাদের জন্য টুইটারে কাকে অনুসরণ করবো

সুইজারল্যাণ্ড-এ ইরান ও পি৫+১ এর মধ্যে দেশটির পারমানবিক কার্যক্রমের ধরন সম্পর্কে আপস-রফার আলোচনার ৩১শে মার্চের সময়সীমা অতিক্রান্ত হয়ে গেছে, মাধ্যমগুলোতে সংবাদ পরিবেশন চলমান রয়েছে

6 ফেব্রুয়ারি 2015

আফগানিস্তানে ভাষা রাজনীতির প্রত্যাবর্তন

দারি ও পশতু হল আফগানিস্তানের বহুল প্রচলিত ভাষা। এ ভাষাদুটি আফগানিস্তানের সরকারি ভাষাও বটে। সংসদে ক্ষমতার জন্য এ দুটি ভাষার প্রতিন্দ্বন্দ্বিতা চলে।