বন্ধ করুন

আমাদের স্বেচ্ছাসেবক সম্প্রদায় কাজ করে যাচ্ছে বিশ্বের কোনা থেকে না বলা গল্পগুলো আপনাদের কাছে তুলে ধরতে। তবে আপনাদের সাহায্য ছাড়া আমরা তা পারব না। আমাদের সম্পাদনা, প্রযুক্তি এবং প্রচারণা দলগুলোকে সুষ্ঠুভাবে চলতে সহায়তার জন্যে আপনারা আপনাদের দানের অংশ থেকে কিছু গ্লোবাল ভয়েসেসকে দিতে পারেন।

সাহায্য করুন

উপরের ভাষাগুলো দেখছেন? আমরা গ্লোবাল ভয়েসেস এর গল্পগুলো অনুবাদ করেছি অনেক ভাষায় যাতে বিশ্বজুড়ে মানুষ এগুলো সহজে পড়তে পারে।

আরও জানুন লিঙ্গুয়া অনুবাদ  »

গল্পগুলো আরও জানুন ইরান

5 মে 2016

ইরানি কার্টুনিস্ট আতেনা ফারঘাদানির শাস্তি ১২ বছর থেকে কমিয়ে ১৮ মাস করা হয়েছে

জিভি এডভোকেসী

সক্রিয়কর্মী এবং কার্টুনিস্ট আতেনা ফারঘাদানিকে ইরানে কারাগার থেকে মুক্তি দেয়ার দিন ধার্য করা হয়েছে। আপিল আদালত তাঁর সাজা ১২ বছর থেকে কমিয়ে ১৮ মাস করে।

3 মে 2016

কারাবন্দী ইরানি কার্টুনিস্ট অবশেষে মুক্ত

ইরানি কার্টুনিস্ট হাদি হায়দারি অবশেষে জেল থেকে মুক্তি পেয়েছেন। এই শিল্পী গত ২৬ এপ্রিল তারিখ রোজ মঙ্গলবারে ইন্সটাগ্রামের একটি পোস্টে এই ঘোষণা দিয়েছেন।

30 মার্চ 2016

বিভক্তি নয়, ঐক্যের দেয়াল

ইতিহাসজুড়ে দেয়াল পৃথকীকরণ আর বিভক্তি’র প্রতীক হয়ে আছে। তবে “দয়ার দেয়াল” এর ঠিক উল্টোটা হয়েছে। তীব্র ঠান্ডা থেকে দরিদ্র গৃহহীনদের জন্য ইরানিরা এটি নির্মাণ করেছে।

7 ফেব্রুয়ারি 2016

মধ্যপ্রাচ্যের যে সংঘর্ষ, তা সুন্নি বনাম শিয়া সম্প্রদায়ের সংঘর্ষ নয়, আর এটি হাজার বছরের পুরোনো ঘটনাও নয়

"এই অঞ্চলকে কি সাম্প্রদায়িক বিভাজনে বিভাজিত করা হয়েছে? উত্তর হচ্ছে হ্যাঁ, এখানে যে পার্থক্য সেটা কি মৌলিক? উত্তর হচ্ছে হ্যাঁ, এই বর্তমান যুদ্ধং দেহী মনোভাব...

22 জানুয়ারি 2016

ইরানে এখনো যেসব রাজনৈতিক বন্দি রয়েছেন, তাদের কথা যেন আমরা ভুলে না যাই

ইরানের এই পদক্ষেপ যদি আন্তর্জাতিক ক্ষেত্রে মিটমাটের ইঙ্গিত দিয়ে থাকে, তাহলে ইরানকে জাতীয় মিটমাটের পদক্ষেপ নিতে হবে। তবেই রাজনৈতিক বন্দিদের মুক্তি পাওয়ার পথ সুগম হবে।

13 জানুয়ারি 2016

জমজম কোলা, ইরান ও সৌদি আরবের মধ্যে সুখকর কূটনৈতিক সময়ের প্রতীক

শিয়া ধর্মীয় নেতা নিমর আল নিমরের মৃত্যুদন্ডের প্রতিবাদে ইরান ও সৌদি আরব মধ্যে সম্পর্কে অবনতি হলেও ইরানী জমজম কোলা পানীয় সৌদি আরবের কাছ বরাবরই পছন্দনীয়।

8 ডিসেম্বর 2015

ইরানের মৌসুমের প্রথম তুষারপাতের আলোকচিত্র

ইরান সম্পর্কে বেশিরভাগ মানুষের ভুল ধারনা রয়েছে। সবাই মনে করে এটি মরুভুমির দেশ। বাস্তবতা হলো ইরানে তুষারপাত হয়ও। বিশ্বাস না হলে দেখুন ছবিতে।

24 নভেম্বর 2015

শরণার্থীদের জন্য ইরান সার্বজনীন স্বাস্থ্য সেবা প্রদান করবে

ইরানে বসবাসরত নিবন্ধিত শরণার্থীর সংখ্যা প্রায় ১০ লক্ষ। এছাড়াও দেশটিতে প্রায় ১৪ লক্ষ থেকে ২০ লক্ষের মত অনিবন্ধিত শরণার্থী রয়েছে, যারা দীর্ঘ সময় ধরে এখানে...

1 নভেম্বর 2015

কোটাটসু না করসাই? শীতে শরীর গরম করার এই পদ্ধতি জাপানের না ইরানের?

ভিন্ন ভিন্ন নামে অভিহিত করা হলেও জাপান ও ইরান উভয় দেশের মানুষজন শীতে উষ্ণতা পেতে একই কৌশল অবলম্বন করেন।

27 সেপ্টেম্বর 2015

ফার্সি টানে ইংরেজিতে কথা বলা শিখুন

এই প্রকল্পের পেছনে যে দল, তাদের একজন ব্যাখ্যা করেন, “একজন ইরানী হিসেবে ইরানের বাইরে বাস করার কারণে, আমি ফার্সি ভাষায় কথা বলতে পারি না। তবে...