বন্ধ করুন

আমাদের স্বেচ্ছাসেবক সম্প্রদায় কাজ করে যাচ্ছে বিশ্বের কোনা থেকে না বলা গল্পগুলো আপনাদের কাছে তুলে ধরতে। তবে আপনাদের সাহায্য ছাড়া আমরা তা পারব না। আমাদের সম্পাদনা, প্রযুক্তি এবং প্রচারণা দলগুলোকে সুষ্ঠুভাবে চলতে সহায়তার জন্যে আপনারা আপনাদের দানের অংশ থেকে কিছু গ্লোবাল ভয়েসেসকে দিতে পারেন।

সাহায্য করুন

উপরের ভাষাগুলো দেখছেন? আমরা গ্লোবাল ভয়েসেস এর গল্পগুলো অনুবাদ করেছি অনেক ভাষায় যাতে বিশ্বজুড়ে মানুষ এগুলো সহজে পড়তে পারে।

আরও জানুন লিঙ্গুয়া অনুবাদ  »

· জানুয়ারি, 2012

গল্পগুলো মাস রাউন্ডআপ মাস জানুয়ারি, 2012

ইরান: রাজনৈতিক আশ্রয় প্রার্থীর আত্মহত্যা

বেশ কয়েকজন ব্লগার সংবাদ প্রদান করেছে [ফারসী ভাষায়] যে মোহাম্মদ রাসফের নামক এক আশ্রয়প্রার্থী জার্মানীর উদ্বাস্তু শিবিরে আত্মহত্যা করেছে। ব্লগাররা বলছে যে “ধনী ইরানী, যারা রাজনৈতিক কারণে নির্বাসনে … তারা যেন এই সব ভয়াবহ উদ্বাস্তু শিবিরে বাস করা রাজনৈতিক আশ্রয় প্রার্থীদের সাহায্য করে”।

ভারতঃ পোঙ্গাল উদযাপনের উপর ভিডিওকাস্ট

কমলা ভট্ট চেন্নাইয়ের ডঃ গীতা বাসুদেবানের কথা তুলে ধরেছেন, যিনি পোঙ্গাল-এর গুরুত্ব বর্ণনা করেছে। পোঙ্গাল, ( শস্য উৎসব) পন্ডিচেরী এবং চেন্নাই-এ উদযাপিত হয়, যা এক ভিডিওকাস্টের (ভিডিও পডকাস্টের মাধ্যমে) তুলে ধরা হয়েছে।

পাকিস্তানঃ ইমরান খান এর র‍্যালি,সামাজিক প্রচার মাধ্যমের জন্য এক মাইল ফলক

উমায়ের মহসিন মনে করে যে ইমরান খান এবং পাকিস্তানের তেহরিকে ইনসাফ-এর ২৫ ডিসেম্বর-২০১১-এর সফল র‍্যালি ছিল পাকিস্তানের সামাজিক প্রচার মাধ্যম-এর জন্য অন্যতম এক মাইলফলক।

নেপালঃ বিদেশীদের প্রতি মনোভাব

ব্লগডাই, বিদেশীদের প্রতি কিছু নেপালী নাগরিকের মনোভাবের বিষয়ে মন্তব্য করেছেন এভাবে “নেপালের একতা জাতিবিদ্বেষের মাধ্যমে তৈরি হতে পারে না”।

মায়ানমার-এর পারমাণবিক কর্মসূচি

দি ডেমোক্রেটিক ভয়েস অফ বার্মা একটি ভিডিও আপ লোড করেছে যে ভিডিওর মাধ্যমে মায়ানমারের সামরিক সেনা শাসকদের গোপন পারমাণবিক অস্ত্র তৈরির কর্মসূচির ঘটনা প্রকাশ হয়েছে পড়েছে।

ক্যারিবিয়ান: সোপা প্রতিবাদে সহমত

বেশ কয়েকজন আঞ্চলিক ব্লগার, প্রস্তাবিত আইপি সংরক্ষণ অধিকার আইন” ( প্রোপজড প্রটেক্ট আইপি এ্যাক্ট বা পিপা) এবং “অনলাইন চৌর্যবৃত্তি প্রতিরোধ আইন” (স্টপ অনলাইন পাইরেসি এ্যাক্ট বা সোপা) –এর বিরুদ্ধে “অনলাইন ইতিহাসের সবচেয়ে বড় প্রতিবাদে“, এখানে, এখানে এবং এখানে যোগ দিয়েছে।

ক্যাম্বোডিয়ায় চলচ্চিত্র শিবির

ক্যাম্বোডিয়ার প্রথম চলচ্চিত্র শিবির এ বছর মার্চ মাসে অনুষ্ঠিত হতে যাচ্ছে।

পাকিস্তান: ধর্মীয় গোড়ামী অথবা প্রবল ঘৃণা?

সানা সালিম সংবাদ প্রদান করছে যে গত শনিবার সন্ধ্যায় মাঙ্গোপীর এলাকার একদল মানুষ একটি গির্জায় হামলা চালায়, কারণ সে সময় গির্জার শিশুরা ক্যারোল সঙ্গীত গাইছিল। আক্রমণকারীদের অভিযোগ ছিল, শিশুদের এই গান তাদের প্রার্থনায় বিঘ্নের সৃষ্টি করে।

মায়ানমারঃ মুক্তি লাভ করা রাজনৈতিক বন্দীদের তালিকা

বার্মার রাজনৈতিক বন্দীদের জন্য সাহায্যকারী প্রতিষ্ঠান( দি এ্যাসিস্টেন্স এসোসিয়েশন ফর পলিটিকাল প্রিজনারশ-বার্মা) মায়ানমারের মুক্তিপ্রাপ্ত ৩৪ জন রাজনৈতিক বন্দীর তালিকা আপলোড করেছে, দেশটিতে ৫৯১ জন রাজনৈতিক বন্দী রয়েছে।

ইরান: গুগল হচ্ছে একটি গোয়েন্দাগিরির উপাদান

ইরানের জাতীয় নিরাপত্তা বিভাগের প্রধান এসমাইল আহমাদি মোঘাদ্দাম,বলেছেন [ফারসী ভাষায়] বলেছেন যে গুগল কোন সার্চ ইঞ্জিন নয়, একটি গোয়েন্দাগিরি করার উপাদান।

কিউবাঃ কোন রাজনৈতিক সংস্কার নয়

কিউবার ব্লগাররা জাতীয় কমউনিস্ট পার্টির সম্মেলন নিয়ে আলোচনা করেছে, যা এই গত সপ্তাহে অনুষ্ঠিত হয়

ভুটান: রাজনৈতিক দলসমূহ পরিচালনা করার জন্য রাষ্ট্রীয় কোষাগার থেকে অর্থ প্রদান করা

তাসরিং টোবগায় একটি বিতর্কে যুক্ত হয়ে পড়েছে, যে রাজনৈতিক দলসমূহ পরিচালনা করার জন্য রাষ্ট্রীয় কোষাগার থেকে অর্থ প্রদান করা ভুটানে বৈধ কিনা।

শ্রীলঙ্কা: মিটার ট্যাক্সির এক ভক্ত

শ্রীলংকার রাজধানী কলোম্বোতে মিটার ট্যাক্সির প্রচলন শহররবাসী যাত্রীর প্রতিদিনের জীবন অনেক সহজ করে দিয়েছে। সায়ন্থান ইতোমধ্যে এই সব ট্যাক্সির এক ভক্ত হয়ে গেছে।

ইরানঃ হামলার মুখে বারবি নামক পুতুল

ইরানের পুলিশ দেশটির রাজধানী তেহরানের বারবি পুতুল বিক্রির দোকান বন্ধ করে দিয়েছে। সাবজগুশ বলছেন “ইরানের পুলিশ বারবি নামক পুতুল বিক্রির উপর নিষেধাজ্ঞা জারি করেছে”। ইরান সরকার মনে করে বারবি নামক পুতুল হচ্ছে ইসলামিক প্রজাতন্ত্র ইরানের বিরুদ্ধে পশ্চিমা বিশ্বের একটা সফটওয়্যার।

কিউবাঃ হাভানায় এক ভবন ধবসে পড়েছে

মিরিয়াম সেলাইয়া কিউবার রাজধানী হাভানার কেন্দ্রস্থলে এক ভবন ধ্বসের ঘটনা সম্বন্ধে লিখছে [স্প্যানিশ ভাষায়], যে ঘটনায় চারজন কিশোর নিহত হয়েছে।

মায়ানমার: মুক্তি লাভ করা এক ব্লগারের প্রথম পোস্ট

মায়ানমারের ব্লগার নেই ফোন লাট, যে কিনা ৪ বছর জেল খাটার পর অন্য সব প্রখ্যাত রাজবন্দীর সাথে ১৩ জানুয়ারি তারিখে মুক্তি লাভ করেছে, সে কারাগার জীবনের অভিজ্ঞতা নিয়ে তার প্রথম ব্লগ পোস্ট করেছে।

ইরানঃ ইরানের এক ছবি গোল্ডেন গ্লোব পুরষ্কার পাওয়ায়, এক দল ইরানী তা উদযাপন করছে

এখানে একটি চলচ্চিত্রে দেখা যাচ্ছে “ এ সেপারেশন” নামক ইরানের একটি ছবি গোল্ডেন গ্লোব পুরষ্কার লাভ করায় একদল ইরানী তা উদযাপন করছে।

মায়ানমারঃ “সোমালী জলদস্যুরা তাদের প্রতিশ্রুতি বজায় রাখে”

মায়ানমারে এই মাসে ৩৩ জন রাজবন্দী সহ সর্বমোট ১,৪০০ জন বন্দীকে কারাগার থেকে মুক্তি প্রদান করা হয়েছে। অ্যাক্টিভিস্ট এবং প্রাক্তন কারাবন্দী জারগানার থুরা ফেসবুকে এই বিবৃতিটি পোস্ট করেছেন, “এক সময় আমি জেলে বন্দী থাকা আমার এক বন্ধুর পরিস্থিতি তুলে ধরার জন্য বিষয়টিকে সোমালী জলদস্যুদের হাতে আটক নামক পরিস্থিতির সাথে যুক্ত করেছিলাম, এখন আমি আমার বক্তব্য প্রত্যাহার করে নিচ্ছি। কারণ সোমালী জলদস্যুরা তাদের প্রতিশ্রুতি বজায় রাখে।”

ভিয়েতনামঃ ২০১২ সালের বিষয়ে ভবিষ্যদ্বাণী

অ্যাডাম ব্রে ২০১২ সালে ভিয়েতনামের অর্থনীতি, রাজনীতি, পর্যটন এবং পরিবেশের ক্ষেত্রে কি কি ঘটতে পারে, সে বিষয়ে তার করা ভবিষ্যদ্বাণীর/a> তালিকা তৈরি করেছে।

চীনঃ সবচেয়ে সেরা যে জীবন, সে ব্যাপারে চীনের জনগণের ভাবনা কি?

দি মিনিস্ট্রি অফ টফু, চীনের সংবাদ পোর্টাল নেট এজের তৈরি ভিডিও তথ্যচিত্রের অনুবাদ করেছে, যেখানে চীনের জনগণ সর্বোৎকৃষ্ট জীবনের ধারনা তুলে ধরেছে।