Below are posts about citizen media in French. Don't miss Global Voices en Français, where Global Voices posts are translated into French! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.
গল্পগুলো আরও জানুন ফরাসী মাস ডিসেম্বর, 2012
আলজেরিয়ার দজেমিলা ওয়ার্ল্ড হেরিটেজ সাইট সংকটাপন্ন
আলজিয়ার্সের ইতিহাসবিদ নাসেরা বেনসেদ্দিক সতর্ক করেছেন যে ইউনেস্কো ওয়ার্ল্ড হেরিটেজ সাইট দজেমিলাতে চলমান নির্মাণ কাজটি (সেখানকার) প্রত্নতাত্ত্বিক ধ্বংসাবশেষকে সংকটাপন্ন করে তুলছে [ফরাসী ভাষায়]। দজেমিলা তার আকর্ষনীয় একটি খিলানের মাধ্যমে অনন্য রোমান স্থাপত্য অভিযোজন ফুটিয়ে তোলার জন্যে বিখ্যাত।
উত্তর মালির স্বাধীনতার জন্যে তরুণ স্বেচ্ছাসেবীরা প্রশিক্ষণ নিচ্ছে
তরুণ স্বেচ্ছাসেবীরা উত্তর মালি মুক্ত করতে ব্যস্ত। এদিকে জেমাল ঊমার এবং বাকারি গুয়ে রিপোর্ট করেছে যে কারফিউ এবং গ্রেপ্তারের মাধ্যমে উত্তর মালিতে চরমপন্থীরা নারীদের লক্ষ্যবস্তুতে পরিণত করেছে।
