Below are posts about citizen media in Portuguese. Don't miss Global Voices em Português, where Global Voices posts are translated into Portuguese! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

গল্পগুলো আরও জানুন পর্তুগীজ

নির্মাতাদের শ্যেন দৃষ্টি পড়ায় পেরুতে প্রাচীন পিরামিড ধ্বংস হয়ে গেছে

  10 নভেম্বর 2013

পেরুবাসীরা ৪০০০ বছরের পুরোনো একটি প্রত্নতাত্ত্বিক স্থাপনা রক্ষায় সংগ্রাম করে যাচ্ছেন যা নির্মাতাদের শ্যেন দৃষ্টিতে পড়েছে।

শতভাগ বলিভিয়ান: সাও পাওলোর অভিবাসী জীবনের এক ভিডিও

  10 নভেম্বর 2013

একটি ক্ষুদ্র তথ্য চিত্র যা কিনা আমাদের অংশীদার এজেন্সিয়া পুব্লিকা তৈরী করেছে, তা সাও পাওলোর কেন্দ্রে অবস্থিত দ্বিতীয় প্রজন্মের বলিভীয় নাগরিকদের জীবন তুলে ধরছে।

গ্লোবাল ভয়েসেস ও ইনফোআমাজনিয়া এর সহযোগিতামূলক কার্যক্রম

  24 সেপ্টেম্বর 2013

আমাজন রেইনফরেস্ট নিয়ে গ্লোবাল ভয়েসেসের গল্পগুলো এখন একটি নতুন ধারার দৃশ্যের মাধ্যমে ইনফোআমাজনিয়া.অরগ ওয়েবসাইটে একটি মানচিত্রের আকৃতিতে সহজেই পাওয়া যাবে। একটি প্রতিষ্ঠিত প্রচারসূচী অংশীদারিত্বের মধ্য দিয়ে ইনফোআমাজনিয়ার বিশেষ মানচিত্র সাম্প্রতিক নাগরিক মাধ্যমে আপডেট করা হচ্ছে। গ্লোবাল ভয়েসেসের সাহায্যে ইংরেজি, পর্তুগিজ এবং স্প্যানিশ ভাষায় আমাজন সম্পর্কে জানা যাবে।

ব্রাজিল: ‘সত্যিকারের পুরুষেরা মহিলাদের গায়ে হাত তোলেন না’

ব্রাজিলের গার্হস্থ্য সংঘাতের সংখ্যা নিয়ে তলিয়ে ভাবলে জানা যায় যে পাঁচ জনের মধ্যে একজন মহিলা এর শিকার হন।

ছবি: পুলিশ কাঁদানো গ্যাস আর রাবার বুলেট ছুঁড়ে রিও'র বিক্ষোভকারীদের হটিয়ে দিল

এক সপ্তাহ আগে, জুনের ২০ তারিখে রিও ডি জেনিরোর বিক্ষোভ কর্মসূচী কভার করেন ফটোগ্রাফার ক্যালে। তিনি দেখেছেন, বিক্ষোভকারীদের রাস্তা থেকে হটিয়ে দিতে ক্ষমতার অপব্যবহার করে পুলিশ নির্বিচারে কাঁদানো গ্যাস, রাবার বুলেট ছোঁড়ে। ক্যালির তোলা এই ছবিগুলো সেদিনের ঘটনার সাক্ষী দিচ্ছে।

ভিডিওঃ ব্রাজিলে এক শিশুর নিরামিষ ভোজনের জ্ঞানের ভিডিও ছড়িয়ে পড়েছে

তিন-বছর বয়সী লুইজ এন্টনিও – এর একটি ইউটিউব ভিডিও আছে যেখানে সে তাঁর মাকে ব্যাখ্যা করছে, কেন সে দুপুরের খাবারে অক্টোপাসের নচ্ছি খেতে চায় না। কারন, “আমরা পশুদের খেয়ে ফেললে তাঁরা মারা যায়” এবং বলেছে, সে প্রাণীদের জীবিত ও সুখী দেখতে ভালোবাসে। সে আরো ব্যক্ত করেছে, আমাদের “তাঁদের খেয়ে ফেলা উচিৎ নয়, তাঁদের যত্ন নেওয়া উচিৎ”।

ব্রাজিলের ‘ভিনেগার বিপ্লব’-এ সোশ্যাল মিডিয়া গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা রাখছে

জুনে ব্রাজিল জুড়ে ছড়িয়ে পড়া প্রতিবাদের খবর দেশটির নেট ব্যবহারকারীরা একত্রে তুলে আনছেন। নতুন নতুন ওয়েবসাইট, টুলস এবং ব্লগও প্রতিবাদ কর্মসূচীকে অনলাইন থেকে অফলাইন সবখানেই ছড়িয়ে দেয়। যেসব প্লাটফর্ম ব্যবহার হচ্ছে সেগুলোর কথা শুনুন এই পোস্টে।

ছবিঃ ব্রাজিলে বাস ভাড়া বৃদ্ধির প্রতিবাদে আয়োজিত বিক্ষোভে শত শত নাগরিক গ্রেফতার

গণ পরিবহণের ভাড়া বৃদ্ধির বিরুদ্ধে বিক্ষোভকারীদের যুদ্ধ ঘোষণার পরিপ্রেক্ষিতে সাও পাওলোর লাগাতার চতুর্থ দিনের প্রতিবাদে পুলিশ বিক্ষোভকারীদের বিক্ষোভের জবাবে কাঁদানে গ্যাস ছোড়ে এবং তাদের উপর হামলা চালায়। অবাধ ন্যায্য ভাড়া আন্দোলনের এক অংশ হিসেবে এই বিক্ষোভ প্রদর্শন অনুষ্ঠিত হয়, যা ইতোমধ্যে ব্রাজিলের অন্যান্য প্রধান সব শহরে ছড়িয়ে পড়েছে।

লাতিন আমেরিকার সংস্কৃতি: কমিক বই ও তার পেছনের কথা

লাতিন আমেরিকার নতুন কমিউনিকেশন চ্যানেল প্রতিষ্ঠার চেষ্টা আমাদের, যা এই অঞ্চলের দেশগুলোর শিল্প- সংস্কৃতির মধ্যেকার দূরত্ব কমিয়ে আনবে, সেতুবন্ধ স্থাপন করবে। আমাদের সাথে থেকে সেগুলো দেখে নিন। আমরা সেখানকার কমিকস, আর্টওয়ার্কস, প্রজেক্ট ও উদ্যোক্তাদের সাথে কথা বলবো। জানতে চেষ্টা করবো লাতিন আমেরিকাকে। আশা করি, এই পোস্টের মাধ্যমে লাতিন আমেরিকার সংস্কৃতির উৎসব দেখতে পাবেন।

মারাইভাৎসেদের আদিবাসী যাভান্তেরা ভূমি অধিকারের জন্যে লড়ছে

  4 ফেব্রুয়ারি 2013

মাতো গ্রাসো রাজ্যের উত্তরে মারাইভাৎসেদে অঞ্চলে শতাব্দীর পর শতাব্দী ধরে বসবাসরত যাভান্তে জাতিগত গোষ্ঠী দখল এবং তাদেরকে ১৪ বছর আগে ফিরিয়ে দেওয়া জমি থেকে কৃষকদের উচ্ছেদের হুমকির সম্মুখীন।

আমাদের পর্তুগীজ কাভারেজ সম্বন্ধে

pt