· ডিসেম্বর, 2012

Below are posts about citizen media in Portuguese. Don't miss Global Voices em Português, where Global Voices posts are translated into Portuguese! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

গল্পগুলো আরও জানুন পর্তুগীজ মাস ডিসেম্বর, 2012

বিক্ষোভ কাভার করার সময় পুলিশের হাতে ব্রাজিলীয় সাংবাদিক লাঞ্ছিত

  17 ডিসেম্বর 2012

১৩ই ডিসেম্বর, ২০১২ তারিখে রিও ডি জেনিরোতে ভিদিগালের আশেপাশের এলাকার অধিবাসীদের বিক্ষোভ কাভার করার সময় ব্রাজিলিয়ান সাংবাদিক মারিয়ানা আলভানেসি (@মোরোদোভিদিগাল [ভিদিগালের পাহাড়]) পুলিশের হাতে লাঞ্ছিত হয়েছেন। অধিবাসীরা একটি খেলার মাঠ ধ্বংসে বাধা দেওয়ার চেষ্টা করছিল। দুলসিলেনে গুইরি মুহূর্তটি ভিডিওতে রেকর্ড করেন।

পূর্ব তিমুরে পর্তুগীজ ভাষায় পড়ানো সম্পর্কে প্রতিফলন

  15 ডিসেম্বর 2012

না হাইস (গভীরে প্রোথিত)–তে [পর্তুগিজ ভাষায়] ব্লগ করা ব্রাজিলিয়ান জীববিজ্ঞানী ভাওজির লামিম-গ্যাজেস গ্লোবাল শিক্ষা ম্যাগাজিনে কার্লোস জুনিয়র গুঞ্চিজো-গজা’র সঙ্গে যৌথভাবে প্রকাশিত একটি নিবন্ধ ভাগাভাগি করেছেন। নিবন্ধটি পর্তুগীজ ভাষায় পড়ানোর চ্যালেঞ্জের উপর জোর দিয়ে ২০১২ সালে পূর্ব তিমুর জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয়ে আমন্ত্রিত অধ্যাপক হিসেবে তাদের অভিজ্ঞতা সম্পর্কে লেখা। অন্যতম একটি সরকারী ভাষা...

‘ফুলেকো’ মাসকট ব্রাজিলকে বিভক্ত করেছে

  11 ডিসেম্বর 2012

একটি গণ মতামতের পরে ২০১৪ সালের ফিফা বিশ্বকাপের মাসকটকে "ফুলেকো" নামে ডাকার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছে। কিন্তু এখন অনেক ব্রাজিলীয় ইন্টারনেট ব্যবহারকারী একে একটি অনুপযুক্ত পছন্দ বলে দাবি করছে, কারণ ব্রাজিলীয় অপভাষায় ফুলেকো মানে "মলদ্বার"ও হয়। একটি পিটিশনে ইতোমধ্যে ৩৯ হাজারের বেশি স্বাক্ষর সংগৃহীত হয়েছে।

ব্রাজিলীয় আদালত গুয়ারানি-কাইওয়া আদিবাসীদের উচ্ছেদ আদেশ স্থগিত করেছে

  1 ডিসেম্বর 2012

ব্রাজিলের মাতো গ্রসো দো সুল রাজ্যের পাইয়েলিতো কুয়ে এলাকার আদিবাসী গুয়ারানি-কাইওয়া সম্প্রদায়ের একটি আহবানে অনলাইন গণসমাবেশ তাদের জমি থেকে তাদের নির্বাসন প্রতিহত করার ক্ষেত্রে গুরুত্বপূর্ণ সমর্থন দিয়েছে। অক্টোবরের শেষদিকে ব্রাজিলীয় আদালত তাদের উচ্ছেদের আদেশ স্থগিত করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। তবে আনুষ্ঠানিকভাবে তাদের জমির সীমানা নির্ধারণ না করা পর্যন্ত সংগ্রামটি চলতে থাকবে।

আমাদের পর্তুগীজ কাভারেজ সম্বন্ধে

pt