গল্পগুলো আরও জানুন ভাষা মাস জানুয়ারি, 2011
আরব বিশ্ব: বর্ণবাদ এবং ক্রীতদাসের মাথা নামক ক্যান্ডি বিষয়ক বিতর্ক
আমরা আরবরা কি বর্ণবাদী চরিত্রের অধিকারী? এটা বলা খুবই কঠিন। কেউ হয়ত যুক্তি প্রদান করতে পারে যে, আমাদের ধর্ম বর্ণবাদের বিপক্ষে এবং এখনকার জনগণ কারো গায়ের রঙের কারণে তাকে আলাদা করে না। তবে অন্যদিকে, আমাদের সামাজিক জীবনে কিছু ক্ষুদ্র ক্ষুদ্র বিষয় রয়েছে, যা হয়ত প্রমাণ করে যে, হ্যাঁ, আমরা বর্ণবাদী। অনেক সময় স্বাভাবিক ভাবে মনে হয়, কালো মানুষদের নিয়ে রসিকতা করার বিষয়টি আমাদের সমাজে খুব সাধারণে এক ঘটনা [আরবী ভাষায়]। চলচ্চিত্রে, এমনকি, কখনো আমরা যাকে চকোলেট-বলি সেই ক্যান্ডিকে, আমরা তার রঙের কারণে “ক্রীতদাসের মাথা” বলে অভিহিত করে থাকি।
“শুরতে কেবল ছিল শব্দ”: বাইবেল অনুবাদকদের ব্লগ
এই সপ্তাহ (২৫ ডিসেম্বর) সারা বিশ্বের খ্রিষ্টানরা যিশুখ্রিষ্টের জন্মদিন পালন করেছে। সারা বিশ্বে বিভিন্ন মতাবলম্বী খ্রিস্টান সম্প্রদায় ছড়িয়ে রয়েছে এবং সারা বিশ্বে তাদের সংখ্যা প্রায় ২.২ বিলিয়ন । এই পোস্টে আমরা সেই সমস্ত ব্লগের লোকদের উপর নজর দিব, যারা খিষ্টান ধর্মের বাণীকে পৃথিবীর যতগুলো ভাষায় প্রকাশ করা সম্ভব, তা নিশ্চিত করার চেষ্টা করে যাচ্ছে- তারা বিশ্বের বিভিন্ন ভাষায় বাইবেল-এর অনুবাদ করছে।
