· সেপ্টেম্বর, 2012

Below are posts about citizen media in English. Don't miss Global Voices, where Global Voices posts are translated into English! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

গল্পগুলো আরও জানুন ইংরেজী মাস সেপ্টেম্বর, 2012

চীন: দিয়াউয়ি দ্বীপ বিতর্ক নিয়ে বিশ্ববিদ্যালয়ের স্থিতিশীলতা বিধান নির্দেশাবলী

  28 সেপ্টেম্বর 2012

চীনা ডিজিটাল টাইমসের অ্যান হেনোচোয়িসজ সাংজি প্রদেশের একটি বিশ্ববিদ্যালয়ের একটি স্থিতিশীলতা বিধানের নির্দেশাবলী অনুবাদ করেছেন যাতে এর বিভিন্ন বিভাগের শিক্ষক এবং কর্মীদেরকে ছাত্র-ছাত্রীদের দিয়াউয়ি (মৎস্য শিকার) দ্বীপ বিতর্ক সম্পর্কে মনোভাব এবং “গুজব” ছড়ানো বিষয়ে নজরদারি করতে বলা হয়েছে।

জামাইকা: কার অবয়বে (জাতির পরিচয়)?

  28 সেপ্টেম্বর 2012

কার ধারণা অনুসারে আমাদের দেশের জ্যামাইকানদের পরিচয় এরকম রঙ-নির্দিষ্টভাবে বিপণন করার সিদ্ধান্ত নেয়া হয়েছে? কেন আমরা এখনো এর বৃহৎ ছবি থেকে কৃষ্ণাঙ্গ জনগণকে ঘষে-মেজে উঠিয়ে ফেলতে তৎপর? অথবা অন্ততঃ কালো হওয়াকে খারাপভাবে দেখছি? আমরা কোন জামাইকাকে বিক্রি করছি? এবং কাদের কাছে? অধ্যাপক ক্যারোলিন কুপার জ্যামাইকার শ্রেণী, বর্ণ, ব্র্যাণ্ডিং এবং জাতিগত...

জিম্বাবুয়ের প্রধানমন্ত্রী মরগ্যান টিএসভাংগিরাই এর বিতর্কিত বিয়ে

  28 সেপ্টেম্বর 2012

জিম্বাবুয়ের প্রধানমন্ত্রী মরগ্যান টিএসভাংগিরাই গত ১৫ ই সেপ্টেম্বর বিতর্কিত বিয়ে করার পর অনলাইনে এটা নিয়ে বিতর্ক ও আলোচনার ঝড় ওঠে। তার পরিকল্পনামাফিক ধর্মীয় আনুষ্ঠানিকতা ছাড়া চুক্তিমূলক বিয়ে করার পরিকল্পনা কোর্ট নিষিদ্ধ করলে তিনি ঐতিহ্যগত নিয়মে বিয়ে করেন।

জলাভুমি সংরক্ষণে তিউনিশিয়া থেকে চীন পর্যন্ত সাইকেল চালনা

  28 সেপ্টেম্বর 2012

তিউনিসিয়ার ৩১ বছর বয়সী তরুণ আরাফাত বিন মারজু। সে তার ছোটবেলার স্বপ্ন সফল করতে বিশ্ববিদ্যালয়ের চাকরি ছেড়ে দিয়ে সাইকেল নিয়ে বেরিয়ে পড়ে। জলাভুমি সংরক্ষণের ব্যাপারে সবাইকে সচেতন করতে সে তিউনিসিয়া থেকে চীন পর্যন্ত সাইকেল চালায়। মারজুর ফেসবুকে শেয়ার করা অভিজ্ঞতার কিছু অংশ তুলে ধরেছেন আফেফ আবরুজি।

গ্লোবাল ভয়েসেস পডকাস্ট: প্রযুক্তি ক্ষমতায়নে সহায়তা করে!

  27 সেপ্টেম্বর 2012

গ্লোবাল ভয়েসেস পডকাস্টের এই সংস্করণে আপনি শুনতে পাবেন মিশরের নারীরা হয়রানীর বিরুদ্ধে লড়ার জন্য কিভাবে প্রযুক্তি ব্যবহার করছেন, এবং গ্লোবাল ভয়েসেস এর লেখক ও সম্পাদকগণ ২০১১ সালের নভেম্বর মাসে লন্ডনে অনুষ্ঠিত মোজিলা উৎসবে গিয়ে কি অভিজ্ঞতা সংগ্রহ করেছেন।

শাসকদের কবল থেকে দেশের সম্পদ ‘পুনরুদ্ধারের’ জন্য ইয়েমেনিদের আন্দোলনের উদ্যোগ

  24 সেপ্টেম্বর 2012

গত দুই মাসেরও বেশি সময় ধরে, বিদ্রোহী তরুণ ও কর্মীরা সালেহের আমলে সকল ক্ষতিপূরণ চেয়ে একটি আন্দোলনের উদ্যোগ নিয়েছে।

টুইটারে মুসলমানদের মজার মজার ক্ষোভ

  24 সেপ্টেম্বর 2012

আজ টুইটার মুসলমানদের জন্যে একটি সুখী জায়গা ছিল। এতে তারা তাদের ক্ষোভ প্রকাশ করতে পালাক্রমে একসঙ্গে ১৪০টি অক্ষর (টুইটার বার্তা) ঢেলে দিয়েছে। নিউজউইকের সাম্প্রতিক প্রচ্ছদ কাহিনীর প্রতিক্রিয়ায় এদের কেউ কেউ এমনকি মীম ভাগাভাগির মতো যথেষ্ট সৃষ্টিশীলতা দেখিয়েছে।

সিরিয়াঃ উইসাম আল জাহারির নকশাতে বিপ্লব

  23 সেপ্টেম্বর 2012

উইসাম আল জাহারি একজন তরুন সিরিয় গ্রাফিক্স ডিজাইনার। সিরিয়া বিপ্লবে তার অবদান স্বরূপ জনগণের কষ্ট আর ভোগান্তির ছবি এঁকে তিনি তা অনলাইনের মাধ্যমে প্রকাশ করেছেন। এখানে উইসামের কিছু নির্বাচিত নকশা রয়েছে।

ইউক্রেন: যেন বাকস্বাধীনতার ভস্ম

  23 সেপ্টেম্বর 2012

১৬ ই সেপ্টেম্বর ক্যিভ এর স্বাধীনতা স্কয়ারে কয়েকশ মানুষ জড়ো [ইউক্রেন] হয়েছিলো, জর্জিয় গঙ্গেজের স্মৃতির প্রতি সম্মান জানাতে। তিনি ছিলেন একজন ইউক্রেনীয় সাংবাদিক যিনি ১২ বছর আগে নিখোঁজ হয়েছিলেন। ১৯৯১ সালে ইউক্রেনের স্বাধীনতা লাভের পর এ পর্যন্ত যে ৬০ জন সাংবাদিক প্রাণ হারিয়েছেন, তিনি তাদের একজন।

৭.৬ মাত্রার ভূমিকম্পে কোস্টারিকা কম্পিত

  22 সেপ্টেম্বর 2012

২০১২ সালের ৫ সেপ্টেম্বর সকাল ৮:৪২ মিনিটে সারা দেশে সংঘটিত ভূমিকম্পের ব্যাপারে টুইটবার্তার জন্য জনগণের সময় ছিল। গুয়ানাকেস্ট এলাকায় ভূকেন্দ্র থেকে সৃষ্ট ভূমিকম্প পার্শ্ববর্তী লাইবেরিয়া এবং সান জোসেও অনুভূত হয়। টুইটার ব্যবহারকারীরা আরো জানিয়েছেন যে এই ভূমিকম্প অনেক সময় ধরে হয়েছিল। নাগরিকরা হ্যাশট্যাগ #temblorcr ও #terremotocr ব্যবহার করছে।

আমাদের ইংরেজী কাভারেজ সম্বন্ধে

en