· জুলাই, 2009

Below are posts about citizen media in English. Don't miss Global Voices, where Global Voices posts are translated into English! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

গল্পগুলো আরও জানুন ইংরেজী মাস জুলাই, 2009

আজারবাইযান: আরজু গেবুলায়েভার সাক্ষাৎকার

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং যুক্তরাজ্যে পড়াশুনার করার ফলে যে ইংরেজী টান তৈরী হয়েছে তা সত্বেও আরজু গেবুলায়েভা এখন একজন স্থানীয় বিশ্লেষক যিনি আজারবাইযানের সবচেয়ে সুপরিচিত ব্লগাদের একজন, তার ফ্লাইং কার্পেট এন্ড ব্রোকেন পাইপলাইন ব্লগের মাধ্যমে। আমার ব্লগ- ফ্লাইং কার্পেট এন্ড ব্রোকেন পাইপলাইনে স্বাগতম! এখানে আপনি পাবেন আজারবাইযান সমন্ধে প্রবন্ধ, অনলাইন সংবাদপত্রে...

আর্মেনিয়া: লিয়ানা আঘাজানিয়ানের সাক্ষাৎকার

জন্ম ইরানে, কিন্তু বেড়ে ওঠা ও বর্তমানে বসবাস যার আমেরিকায়, সেই লিয়ানা আঘাজানিয়ান একজন লেখিকা এবং আর্মেনিয়ান ব্লগস্ফিয়ারে একজন নতুন ব্লগার। যদিও তিনি তার নিজের ব্যক্তিগত সাইটে ব্লগিং করেন, তার ওয়ার্ডপ্রেস ভিত্তিক ই-জিন (ওয়েব সাময়িকী) ইআনিয়ান এর মাধ্যমে তিনি আর্মেনিয়ার বিকল্প কন্ঠস্বর ও স্বাধীন মিডিয়ার জন্য এক নির্দশন তৈরী করেছেন।...

ইউক্রেইন: গাড়ী দুর্ঘটনায় সংসদ সদস্যের পুত্র নিহত

  28 জুলাই 2009

ইউক্রেইনিয়া বেপরোয়া গাড়ী চালানোর কারনে আরেকজন সংসদ সদস্যের পুত্র নিহত হবার সংবাদে মন্তব্য করছে: “যদি সে তার গাড়ী দিয়ে অন্য কাউকে চাপা দিত, তবে সে হয়ত পার পেয়ে যেত।”

কাজাখস্তান: ব্লগাররা লোক প্রশাসন নিয়ে আলোচনা করছে

এ দেশের ব্লগারা বোঝার চেষ্টা করেছে দেশে কি ঘটছে এবং কাজাখস্তানের লোক প্রশাসন কতটা সন্তোষজনক ভাবে চলছে। মেগাখুমিয়াক মনে করেন স্থানীয় রাজনৈতিক অভিজাত শ্রেণির ভবিষ্যত নির্ভর করছে তাদের শিক্ষা গ্রহণ করার ধারার উপর [রুশ ভাষায়]: ২০ শতকের শুরুর দিকে এবং ১৯৭০-এর শেষের দিকে কাজাখস্তানের অভিজাত সম্প্রদায় রাশিয়া পড়তে যেত, বিশেষ...

বাংলাদেশ, দক্ষিণ কোরিয়া: বান্ধবী, অভিবাসী শ্রমিকদের সমস্যা নিয়ে তৈরী এক চলচ্চিত্র

  28 জুলাই 2009

বাংলাদেশি ব্লগার ফাহমিদুল হক আমাদের পরিচয় করিয়ে দিয়েছেন এক কোরিয়ান চলচ্চিত্রের সাথে, যাতে দেখানো হয়েছে এক বাংলাদেশী অভিবাসী শ্রমিকের সাথে দক্ষিণ কোরিয়ার এক কিশোরীর ভালোবাসা এবং তার সাথে তুলে আনা হয়েছে অভিবাসী শ্রমিকদের বিভিন্ন সমস্যার বিষয়। তিনি লিখেছেন: মালয়েশিয়ায়-অভিবাসী বাংলাদেশীদের নিয়ে তাইওয়ানের বিখ্যাত পরিচালক সাই মিং লিয়াং নির্মাণ করেছিলেন আই...

মৌরিতানিয়া: নির্বাচনে কারচুপি?

গত ১৮ই জুলাই জেনারেল মোহাম্মাদ ওউলদ আব্দেল আজিজ দ্বারা সংঘটিত সামরিক অভ্যুত্থানের ১১ মাস পরে মৌরিতানিয়া এই জেনারেলকে তাদের প্রেসিডেন্ট হিসাবে নির্বাচিত করেছে। বিবিসির সংবাদ অনুসারে আব্দেল আজিজের মূল প্রতিপক্ষরা নির্বাচনকে বয়কট করেছেন একটি ‘ছলনা’ বলে।

ইরান: শুক্রবারের প্রার্থনায় ‘রাশিয়ার মৃত্যু’ চাওয়া হল

তেহরান বিশ্ববিদ্যলয়ের শুক্রবারের প্রার্থনার সময়ে, ভূতপূর্ব প্রেসিডেন্ট আয়াতুল্লাহ আলি আকবর হাশেমি রাফসানজানি গ্রেপ্তারকৃত বিক্ষোভকারীদের ছেড়ে দেয়ার দাবী করেছেন। গত ১২ই জুনের বিতর্কিত প্রেসিডেন্ট নির্বাচন, যেখানে পদে আসীন প্রেসিডেন্ট মাহমুদ আহমাদিনেজাদকে বিজয়ী ঘোষণা করা হয় এর পর থেকে দেশটিতে লাগাতার প্রতিবাদ ও বিক্ষোভের সময় তাদের গ্রেফতার করা হয়। প্রথাগতভাবে শুক্রবারের প্রার্থনায় মানুষকে উদ্বুদ্ধ করা হয় ‘আমেরিকার মৃত্যু চাই’ আর ‘ইজরায়েলের মৃত্যু চাই’ বলতে কিন্তু এইদিন তারা চিৎকার করেছে ‘রাশিয়ার মৃত্যু চাই’ বলে।

ইন্দোনেশিয়ায় বোমা হামলায় নয়জন নিহত

  27 জুলাই 2009

ইন্দোনেশিয়াতে আবার আর একটা সন্ত্রাসী হামলা হয়েছে। জুলাই ১৭, ২০০৯ শুক্রবার ইন্দোনেশিয়ায় রাজধানী জাকার্তায় দুটো বোমা আঘাত হানে। সাক্ষীরা বলেছেন যে প্রথম বিষ্ফোরণটি ঘটে সকাল ৭.৪০ এর সময় জে ডাব্লিউ ম্যারিয়ট হোটেলে, আর দুই মিনিট পরে আর একটা বিষ্ফোরণ প্রথম বিষ্ফোরণের ৫০০ মিটার দূরে অবস্থিত রিটজ কার্লটন হোটেলের একটা রেস্টুরেন্টে...

ভারত: সূর্যগ্রহণ দেখা

  27 জুলাই 2009

জুলাই এর ২২ তারিখে সকাল ৫.২০ থেকে ৭.৪০ এর মধ্যে ভারতে একবিংশ শতকের সব থেকে দীর্ঘ সূর্যগ্রহণ দেখা যাবে একটা সরু করিডর দিয়ে যা অর্ধেক পৃথিবীর সমান। সূর্যগ্রহণের পথ সুরাট, ইন্দোর, ভুপাল, বারানাসি আর পাটনা শহরগুলোকে অতিক্রম করবে। ভারতে এই সূর্যগ্রহণ নিয়ে বিশাল উৎসাহ-উদ্দীপনার সৃষ্টি হয়েছে। যদিও ভূমিকম্প সতর্কীকরন ব্লগ...

আমাদের ইংরেজী কাভারেজ সম্বন্ধে

en