· জুন, 2009

Below are posts about citizen media in English. Don't miss Global Voices, where Global Voices posts are translated into English! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

গল্পগুলো আরও জানুন ইংরেজী মাস জুন, 2009

বাংলাদেশ: গ্রামীন ব্যাংক – সারা বিশ্বে প্রযোজ্য এক ধারণা

  29 জুন 2009

গ্রে ম্যাটার ব্লগের নাভীন বাচওয়ানী বাংলাদেশের ড: মুহম্মদ ইউনুস এবং গ্রামীণ ব্যাংকের কাজ নিয়ে মুগ্ধ। তার ক্ষুদ্র ঋণ ও সামাজিক বাণিজ্য (সোশ্যাল বিজনেস) ধারণাগুলো বিশ্বের অনেক দেশে বাস্তবায়ন করা হয়েছে এবং এগুলো বিশ্বের যে কোন দেশে কাজ করতে পারে।

রাশিয়া, আমেরিকা: সংবাদপত্রে ইন্টারনেট ব্যবহারকারী গৃহহীনদের নিয়ে রিপোর্টের উপর প্রতিক্রিয়া

এই মাসের প্রথম দিকে, রাশিয়ার সামাজিক নেটওয়ার্কিং পোর্টাল হাব্রাহাব্র.রু ৩০শে মেতে ওয়াল স্ট্রিট জার্নালে প্রকাশিত আমেরিকার গৃহহীনদের অনলাইন অস্তিত্ব নিয়ে একটি রিপোর্ট তুলে ধরেছে। রাস্তা আর ফেসবুকে: গৃহহীনরা অনলাইনে যুক্ত এই শিরোনামে রিপোর্টটির ভাষান্তর আর কিছু ছবি প্রকাশিত হয়েছে। ওয়াল স্ট্রিট জার্নালের মূল ইংরেজী ভাষার পোস্টটি ৯৩টি মন্তব্য পেয়েছে। হাব্রাহাব্র.রু...

মেক্সিকো: প্রায় ২০ লাখ শহরবাসী পানির অভাবে ভুগছেন

মেক্সিকো ভ্যালিতে পানির সরবরাহের অভাবের কারনে প্রায় ২০ লাখ লোক ভুগছেন। মেক্সিকোর সংবাদপত্র এল ইউনিভার্সাল অনুসারে কুটজামালা সিস্টেম, যা ভ্যালির ২০% খাওয়ার পানি নিয়ন্ত্রণ করে, পুরো ক্ষমতায় কাজ করছে না আর নিজের এলাকাতে সরবরাহ দিতে পারছে না। মেক্সিকো রাষ্ট্রের ফেডারেল অঞ্চলের ১০টা জেলা আর মেক্সিকো স্টেটের ১৩টা মিউনিসিপালিটি তাই পানির...

ইরানের ‘ টুইটার বিপ্লবের’ বিড়ম্বনা

আমি পূর্বে ২০০৯ সালের ইরানের প্রেসিডেন্ট নির্বাচন প্রচারণায় সামাজিক প্রযুক্তি ব্যবহারের বাপারে লিখেছিলাম। বর্তমানে, মির হুসেন মুসাভির সমর্থকরা বিরোধীতা করছেন মাহমুদ আহমাদিনেজাদের নির্বাচনে বিশাল জয়ের প্রক্রিয়ার বিপক্ষে (গ্লোবাল ভয়েসেস এ হামিদ তেহরানী)। অনেক পর্যবেক্ষক এই বিক্ষোভকে ‘ফেসবুক/টুইটার প্রতিবাদ’ নাম দিয়েছেন এই দাবী করে যে সামাজিক মিডিয়া প্রযুক্তি এই বিক্ষোভ তৈরিতে...

ভারত: বলিউডে মাইকেল জ্যাকসনের প্রভাব

  26 জুন 2009

“পপ সঙ্গীতের মুকুটহীন সম্রাট মাইকেল জ্যাকসন, যিনি গতকাল ৫০ বছর বয়সে মারা গেছেন, ভারতীয় চলচ্চিত্র ইন্ডাস্ট্রি বিশেষ করে বলিউডে ব্যাপক প্রভাব রেখে গেছেন,” জানাচ্ছেন কমলা ভাট এবং বিস্তারিত ব্যাখ্যা করেছেন।

ভিয়েতনাম: বিশিষ্ট আইনজীবি আর লেখককে গ্রেপ্তার করা হয়েছে

ভিয়েতনামের জনসাধারণের নিরাপত্তার দায়িত্বে পুলিশ মন্ত্রণালয় জুনের দ্বিতীয় সপ্তাহে নাশকতামূলক কমর্কান্ডে যুক্ত থাকার জন্য লে কং দিন কে হো চি মিন শহরে গ্রেপ্তার করেছে। দিন একজন বিশিষ্ট গণতন্ত্রপন্থী আইনজীবি, মানবাধিকার প্রবক্তা আর লেখক। বেশ কয়েকটা মিডিয়া দল আর স্থানীয় বুদ্ধিজীবিরা দিনের গ্রেপ্তারের ব্যাপারটাকে তিরষ্কার করেছেন। দিনকে অভিযুক্ত করা হয়েছে ভিয়েতনামের...

ভারত: সরোদ শিল্পী আলী আকবর খানের মৃত্যু

  21 জুন 2009

“ধন্যবাদ খান সাহেব আপনার চমৎকার সঙ্গীত আমাদের উপহার দেবার জন্যে”, এই কথাগুলো চয়ন করে কমলা ভাট আন্তর্জাতিকভাবে স্বীকৃত সরোদবাদক ওস্তাদ আলী আকবর খানকে স্মরণ করছেন যিনি গত ১৮ই জুন মারা যান। কমলা ভাটের নেয়া খান সাহেবের ইন্টারভিউ পাওয়া যাবে এখানে।

ইরান: ফার্সী ভাষায় ফেসবুক

  19 জুন 2009

সাইরাস ফার্ভিয়ার রিপোর্ট করছে যে সোশ্যাল নেটওয়ার্কিং সফ্টওয়্যার ফেসবুক তাদের ফার্সী ভাষার সংস্করণ চালু করতে যাচ্ছে।

আমাদের ইংরেজী কাভারেজ সম্বন্ধে

en