Below are posts about citizen media in Macedonian. Don't miss Global Voices на македонски, where Global Voices posts are translated into Macedonian! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

গল্পগুলো আরও জানুন ম্যাসেডোনিয়ান

মেসিডোনিয়া: দশক পুরনো আন্তর্জাতিক কবিতা উৎসব আলোচনায়

পর্তুগিজ চলচ্চিত্রকার আঁদ্রে সোরস স্ট্রুগা কবিতা সন্ধ্যার উপর একটি স্বল্প দৈর্ঘ্যের ভিডিও তথ্যচিত্র প্রকাশ করেন, এই আন্তর্জাতিক কবিতা উৎসবটি ম্যাসেডোনিয়াতে ১৯৬২ সাল থেকে অনুষ্ঠিত হয়ে আসছে।

মেসিডোনিয়া: দেওয়াল-চিত্রে “পুনরুজ্জীবিত অতীতকাল”

রাষ্ট্র-পোষিত শিল্প/ নির্মাণ খাতে সফলতার প্রেক্ষাপটে মেসিডোনিয়ার দেওয়াল-চিত্রের দৃশ্যের উপর দুই মহিলা বিজ্ঞানী ও ব্লগার নির্মিত একটি স্বল্পদৈর্ঘ্য তথ্যচিত্র বহুল পরিচিত প্রত্নতাত্ত্বিক সম্মেলন মোষ ট্যাগ ২০১২–তে প্রদর্শিত হয়েছে। প্রতিবেদন পাঠিয়েছেন ফিলিপ স্টোয়ানোভস্কি।

ম্যাসেডোনিয়া : স্কোপজার দূষণ পর্যবেক্ষণ কাহিনী অব্যাহত

গ্রীনবক্স নামক এনজিও, ম্যাসেডোনিয়ার রাজধানী স্কোপজায় তাদের বায়ুদুষণ পরিমাপক পদ্ধতি বিষয়ে তথ্য প্রদর্শনে স্থাপিত ওয়েব অকার্যকর হয়ে যাওয়ায়, তাদের নিজস্ব ব্লগে ছবি এবং তথ্য প্রদর্শন করে তার ক্ষতিপূরণ করার চেষ্টা করছে। ফিলিপ স্তায়নোভস্কি এই উদ্যোগের বিষয়ে লিখেছেন।

ম্যাসিডোনিয়া, নেপালঃ হিমালয়ের উঁচু চুড়ায় প্রথম ম্যাসিডোনীয় নারী

  23 ডিসেম্বর 2011

ম্যাসিডোনিয়ার পর্বত আরোহী নারী ইলিনা আরসোভা এবং ইলিজা রিস্তোভাস্কি, ১৮ নভেম্বর ২০১১-এ, হিমালয়ের অন্যতম শীর্ষ চুড়া আমা দাবলাম-এ,সফল ভাবে আরোহণে সক্ষম হয়। ইলিনা তাঁর এই অর্জন সম্বন্ধে তাঁর ব্লগে ম্যাসিডোনিয় এবং ইংরেজী ভাষায় লিখেছে।

মেসিডোনিয়া: অভ্যন্তরীন জাতিগত দাঙ্গায় অংশগ্রহণকারীদের কারাভোগ থেকে অব্যাহতি

  25 সেপ্টেম্বর 2011

২০১১ এর ফেব্রুয়ারিতে স্কপিয়ে দূর্গে (কেল) সংঘটিত সহিংস জাতিগত দাঙ্গায় অংশগ্রহণকারী হিসেবে যাদেরকে চিহ্নিত ও জিজ্ঞাসাবাদ করা হয়েছে, তাদেরকে এক গোপন বিচারে অব্যাহতি দেয়া হয়েছে, ফিলিপ স্টয়ানোভস্কি জানাচ্ছেন।

ম্যাসেডোনিয়া: বাস্কেটবল প্রতিযোগিতায় লিথুনিয়ার বিরুদ্ধে জয় উদযাপন

  19 সেপ্টেম্বর 2011

ইউরোপিয়ান বাস্কেটবল প্রতিযোগিতায় মেসিডোনিয়া সেমিফাইনালে উত্তীর্ন হওয়ার খুশী দেশটির রাস্তা, ব্যালকনি থেকে শহরের কেন্দ্রস্থল হতে ব্লগস্ফেয়ার, সব জায়গায় ছড়িয়ে পড়েছে। এই বিষয়ে সংবাদ প্রদান করেছেন ফিলিপ স্তায়ানোভস্কি।

ম্যাসেডোনিয়া: পুলিশের নির্মমতার প্রতিবাদের উপর বিদেশী নাগরিকদের দৃষ্টিভঙ্গি

ফিলিপ স্তানোভস্কি ম্যাসেডোনিয়া পুলিশের নির্যাতনের বিরুদ্ধে চলমান বিক্ষোভ সম্বন্ধে বিদেশের নাগরিকরা কি ভাবে দেখছে সে সম্বন্ধে লিখেছে।

ম্যাসিডোনিয়াঃ পুলিশের বিরুদ্ধে এক তরুণকে হত্যার অভিযোগ দেশটিতে বিক্ষোভের সৃষ্টি করেছে

আজ রাতে উল্লেখযোগ্য পরিমাণ একদল ব্যক্তি স্কোপজার কেন্দ্রে জড়ো হয়েছিল এক তরুণের মৃত্যুর ঘটনার প্রতিবাদে। অভিযোগ রয়েছে যে বর্তমান ক্ষমতাসীন রাজনৈতিক দল যখন সাম্প্রতিক নির্বাচনে জয়ের উৎসব উদযাপন করছিল তখন তার পাশে এই মানুষটিকে আঘাত আঘাতে মেরে ফেলা হয়।

ম্যাসেডোনিয়া: বলিভিয়া এবং জিম্বাবুয়ের স্বীকৃতি

  20 জানুয়ারি 2011

গ্রিসের সাথে ম্যাসেডোনিয়া নামক রাষ্ট্রের, ম্যাসেডোনিয়া নাম নিয়ে ঝামেলার প্রেক্ষাপটে আই, ম্যাসেডোনিয়ান* বলিভিয়া এবং জিম্বাবুয়েকে ধন্যবাদ জানিয়েছে, কারণ এই দুটি দেশ সাংবিধানিক নামে ম্যাসেডোনিয়াকে স্বীকৃতি দিয়েছে।

মন্টিনিগ্রো: ইউটিউব তারকার জন্যে বীরত্বের সম্মান

  18 জুলাই 2010

গত ১১ই জুলাই ইউটিউব তারকা একরেম জেভরিক গসপোদা তার দেশ মন্টিনিগোতে ফিরে আসার পর তাকে বীরত্বের সম্মান দেয়া হয়। তার সুনাম আরও ছড়ায় যখন তিনি একটি নামকরা ফ্যাশন ব্র্যান্ডের জন্যে মডেল হয়ে ছবি তুলেন।

আমাদের ম্যাসেডোনিয়ান কাভারেজ সম্বন্ধে

mk