· ডিসেম্বর, 2012

Below are posts about citizen media in English. Don't miss Global Voices, where Global Voices posts are translated into English! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

গল্পগুলো আরও জানুন ইংরেজী মাস ডিসেম্বর, 2012

চীনের পরিবেশ ২০১২

  27 ডিসেম্বর 2012

বাণিজ্য যুদ্ধ, শেল কোম্পানীর কূপ-খননের বিরুদ্ধে গণবিক্ষোভ থেকে শুরু করে বিপজ্জনক প্রসাধনী পর্যন্ত চীনের বিগত ১২ মাসের প্রধান প্রধান পরিবেশগত ঘটনা পর্যালোচনা করেছে চীনসংলাপ।

বেথেলহেমে বড় দিনের উৎসব

  27 ডিসেম্বর 2012

যিশু খ্রিস্টের জন্মস্থান ফিলিস্তিনের পশ্চিম তীরে অবস্থিত বেথেলহেমে ক্রিসমাস/বড় দিন পালিত হয়েছে। বিশ্বব্যাপী কোটি কোটি লোকের উৎসব উদযাপনের ছবি এবং নেটিজেনদের এর প্রতিক্রিয়া শেয়ার করার চেয়ে এই উপলক্ষ উদযাপনের জন্য আর কি ভালো উপায় থাকতে পারে?

স্পেন: সরকারের “বুমেরাং” হ্যাশট্যাগ

  26 ডিসেম্বর 2012

১২ই ডিসেম্বর তারিখে মাদ্রিদের পিপলস পার্টি (পিপি) টুইটার হ্যাশট্যাগ #কেনোতেলিয়েনকোলনাসানিদাদ [তাদেরকে আপনার স্বাস্থ্য পরিষেবা নষ্ট করতে দিবেন না] তৈরি করে স্বাস্থ্যপরিষেবা সংস্কার সম্পর্কে একটি তথ্য প্রচারাভিযান শুরু করার সিদ্ধান্ত নেয়। হাজার হাজার নেটনাগরিক পিপি’র হ্যাশট্যাগে এর স্রষ্টাদের একেবারে বিপরীত উদ্দেশ্যে টুইটের বন্যা বইয়ে দেওয়ার সুযোগ নিয়ে একে বহুল আলোচিত করে দেয়।

লাওসে বিভিন্ন পশুপ্রেমী সংগঠন এক আন্দোলন শুরু করেছে

  26 ডিসেম্বর 2012

লাওসের পশুকল্যাণ সংগঠনসমূহ পশুদের নিরাপত্তা ও যত্নের ব্যাপারে গণসচেতনতা সৃষ্টির লক্ষ্যে এগিয়ে এসেছে। তাদের এই প্রচারণায় যুক্ত আছে প্রানীদের উন্নত চিকিৎসা প্রদান, আহত প্রাণীর জন্য আশ্রয়স্থল, এবং অবৈধ ভাবে কুকুরের মাংস বিক্রয় বন্ধ করা।

জার্মানি: “সাপলুডু খেলতে খেলতে ঈশ্বর একঘেয়েমিতে আক্রান্ত”

  26 ডিসেম্বর 2012

প্রাপ্ত সংবাদের ভিত্তিতে জার্মান দৈনিক হান্ডেলসব্লাট গ্রিসের প্রধানমন্ত্রী আন্তোনিস সামারাসকে বছরের সেরা রাজনীতিবিদ নির্বাচিত করেছে , আরেকদফা কৃচ্ছতা সাধন, গ্রিসের জন্য আরেকটি অর্থনৈতিক উদ্ধার পরিকল্পনা, ইউরোপিয়ান কমিশনের আরেকটি সতর্কতা , আগামীতে যা আরো আসছে, এবং বিরামহীন ‘জিরেক্সিট ধারণায় ( গ্রিস কি ইউরোপীয় ইউনিয়ন থেকে বের হয়ে যাবে কিনা এবং ঋণ...

বংশধারার রাজনীতি কি পূর্ব এশিয়ায় আবার ফিরে আসছে?

  26 ডিসেম্বর 2012

প্রথমে, কিন জং-উন তার পিতার মৃত্যুর পর উত্তর কোরিয়ায় ক্ষমতা গ্রহণ করেছে। পাশাপাশি চীনে কমিউনিস্ট পার্টির প্রখ্যাত রাজনীতিবিদ শি ঝংশান-এর পুত্র শি জিনপিং-কে চীনের নতুন নেতা হিসেবে ঘোষণা করা হয়েছে। গত সপ্তাহে দক্ষিণ কোরিয়ায় দেশটির দীর্ঘ সময় ধরে শাসন করা স্বৈরশাসক পার্ক-চুং-হী-এর কন্যা পার্ক গুয়েন –হেই নতুন রাষ্ট্রপতি হিসেবে নির্বাচিত...

ইরানী-আমেরিকান নাগরিকরা জীবন বাঁচানো এক বীরের অনুসন্ধান করছে

  26 ডিসেম্বর 2012

উত্তর ক্যালিফোর্নিয়ার ইরানী বংশোদ্ভুত তরুণী নাসিমের শরীরে বোন ম্যারো প্রতিস্থাপন প্রয়োজন। ইরানের বেশ কয়েকজন সেলিব্রেটি তাকে রক্ষার সংবাদ চারিদিকে ছড়িয়ে দেওয়ার পদক্ষেপ গ্রহণ করেছে। নাসিমকে বোন ম্যারো দান করতে পারে সোশ্যাল মিডিয়ায় তারা এমন এক বীরের অনুসন্ধান করছে।

সিঙ্গাপুর-এর সঠিক উচ্চারণ কি?

  25 ডিসেম্বর 2012

সিঙ্গাপুরের উচ্চারণ কি সিঙ্গ-গাহ-পুর, সিঙ্গ-গহ-পুর, সিঙ্গ-গোহ পুর, সিঙ্গ- গোহ- পোর, সিঙ্গাহ-পুরা, নাকি সিঙ্কাপুর ?জিডিওয়াই২সোয়েজ নামক ব্লগার সিঙ্গাপুর শব্দটি সঠিকভাবে উচ্চারণ করার ক্ষেত্রে ভিন্ন ভিন্ন উচ্চারণের পর্যালোচনা করেছেন।

ফিলিপাইনসঃ তথ্য গোপনীয়তা আইনের সারাংশ

  25 ডিসেম্বর 2012

যারা তথ্য প্রদান করে, তখন তাদের এই বিষয়ে জানার অধিকার থাকে, যদি তাদের ব্যক্তিগত তথ্য প্রক্রিয়াজাতকরণ করা হয়। এ ক্ষেত্রে উক্ত ব্যক্তি এই বিষয়ে তথ্য দাবী করতে পারে, যেমন সংগৃহিত এইসব তথ্যের সূত্র কি, কি ভাবে তাদের ব্যক্তিগত তথ্য ব্যবহার এবং কপি করা হবে। ফিলিপাইনসের তথ্য গোপনীয়তা আইন-২০১২ নিয়ে একটি...

ভিয়েতনামের ভেজানো সস

  25 ডিসেম্বর 2012

ভিয়েতনামে নানান ধরনের বিস্ময়কর সস পাওয়া যায়…। এখানকার হ্যানয় বিয়া হোই-এর দোকানগুলোতে, যদি আপনি চার বা পাঁচ পদের খাবারের আদেশ প্রদান করেন, তাহলে প্রতিটি খাবার–এর সাথে মিলিয়ে খাওয়ার জন্য তৈরি সসও পরপর টেবিলে এসে হাজির হবে। @স্টিকিইনহ্যানয়-এর মার্ক লরেন্স ভিয়েতনামের জনপ্রিয় ভেজানো সসের পরিচয় করিয়ে দিচ্ছে।

আমাদের ইংরেজী কাভারেজ সম্বন্ধে

en