উপরের ভাষাগুলো দেখছেন? আমরা গ্লোবাল ভয়েসেস এর গল্পগুলো অনুবাদ করেছি অনেক ভাষায় যাতে বিশ্বজুড়ে মানুষ এগুলো সহজে পড়তে পারে।

আরও জানুন লিঙ্গুয়া অনুবাদ  »
    
এই পোস্টগুলো ব্রিজ এর অন্তর্ভুক্ত। এটিতে গ্লোবাল ভয়েসেস কমিউনিটি সদস্য কর্তৃক মৌলিক লেখা, মতামত এবং নিজস্ব মতামত তুলে ধরা হয়।

গল্পগুলো আরও জানুন দ্যা ব্রিজ (সেতুবন্ধন)

সীমার বাইরে: এক কুর্দী বালিকার গল্পে সিরিয়ায় ন্যায় বিচার এর অনুপস্থিতি

সিরিয়ার শহর থেকে দূরে এক কুর্দী পরিবারের উদ্বাস্তু হয়ে যাওয়া ও তাঁদের ঘর বেদখল হয়ে যাওয়ার ইতিহাস।
লিখেছেন Syria Untold
অনুবাদ করেছেন বিজয়
23 মার্চ 2026

খরার বিরুদ্ধে লড়তে ইরানের টেবিল টেনিস খেলোয়াড়রা গাছ লাগাচ্ছে

সেই একই শিশু যারা একসময় টেবিল টেনিসে একে অন্যের সাথে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করতো এখন তারা আরও বেশী গাছ লাগানোর জন্য প্রতিযোগিতায় লিপ্ত হয়েছে।
লিখেছেন Guest Contributor
অনুবাদ করেছেন বিজয়
29 জানুয়ারি 2026

‘কারাগার যেন আমাদের সম্পূর্ণ গ্রাস না করে – সে জন্যই আমি ক্যানভাসে রঙ ছড়াতাম': ইরানি সাংবাদিক ভিদা রাব্বানির সাক্ষাৎকার

‘স্থান-সামগ্রী কমে এলে, মুক্তির দিগন্ত খুঁজে নেওয়ার ভারটা মাথাই সামলে নেয়’।
লিখেছেন Omid Memarian
অনুবাদ করেছেন তৌহিদা আক্তার
5 ডিসেম্বর 2025

কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা কি সত্যিই বিশ্বের সংখ্যাগরিষ্ঠ জনগোষ্ঠীর জীবনকে ইতিবাচকভাবে পরিবর্তন করার ক্ষমতা রাখে?

জিভি এডভোকেসী
পদক্ষেপ না নেওয়া হলে, এআই এর উত্থান কম সম্পদশালী দেশগুলোর জন্য ব্যর্থ প্রমাণিত হতে পারে।
লিখেছেন Aaron Spitler
অনুবাদ করেছেন সিদ্রাতুল মুনতাহা
15 অক্টোবর 2025

কোনো মেয়ে নিরাপদ নয়: সানা ইউসুফের মৃত্যু আর চুপ থাকার ভয়াবহ মূল্য

লাহোর, লন্ডন বা নিউইয়র্কে নিরাপদে বসবাসকারী আমাদের অনেকের জন্য এই হত্যাকাণ্ডগুলি অবাক কিছু নয়। এগুলো হৃদয়-বিদারক । কিন্তু নতুন কিছু না।
লিখেছেন Annie Zaman
অনুবাদ করেছেন নুরুন্নবী চৌধুরী
19 জুন 2025

‘আমরা শুধু ক্ষমতার কল্পনা নয়, বরং দাবি করছি’: আফ্রিকার হর্নে পরিবর্তনের অগ্রভাগের নারীদের দাবি

নারীরা জোরপূর্বক বিবাহ, শিশুশ্রম ও সামাজিক সুরক্ষার অভাবের বিরুদ্ধে লড়াই চালিয়ে যাচ্ছে
লিখেছেন Forus
অনুবাদ করেছেন আরিফ ইন্নাস
28 এপ্রিল 2025

আফ্রিকায় ডিজিটাল পরিচয় ব্যবস্থা: অন্তর্ভুক্তির স্বপ্ন নাকি গোপনীয়তার হুমকি?

জিভি এডভোকেসী
ডিজিটাল যুগে ব্যক্তিগত অধিকার ও দায়িত্ব বুঝতে পারা গুরুত্বপূর্ণ
লিখেছেন Cecilia Maundu
অনুবাদ করেছেন আরিফ ইন্নাস
27 এপ্রিল 2025

এই সাইটটি ক্রিয়েটিভ কমন্স এট্রিবিউশন্স ৩.০ লাইসেন্সের মাধ্যমে প্রকাশিত Creative Commons License কিছু অধিকার সংরক্ষিত