· অক্টোবর, 2013

Below are posts about citizen media in Russian. Don't miss Global Voices по-русски, where Global Voices posts are translated into Russian! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

গল্পগুলো আরও জানুন রুশ মাস অক্টোবর, 2013

ভলগোগ্রাদে আত্মঘাতী সন্ত্রাসবাদী হানা সম্বন্ধে স্কুল পড়ুয়া এক মুসলিম মেয়ের চিঠি

  29 অক্টোবর 2013

ভলগোগ্রাদ বাস বিস্ফোরণের পর পরই একজন মুসলিম মেয়ে অজ্ঞাতনামা ব্লগার হারদিনগাশকে একটি চিঠি লেখে। আমরা এই চিঠিটার সম্পূর্ণ অনুবাদ প্রকাশ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।

মধ্য এশিয়ার গায়ক প্রেসিডেন্ট এবং প্রেসিডেন্টের বিরুদ্ধে গাওয়া গান

  28 অক্টোবর 2013

সোভিয়েত পরবর্তি মধ্য এশিয়ার দেশগুলোতে প্রেসিডেন্টরা শক্তিশালী, পিতৃসম নেতা হিসেবে পরিচিতি চান। তাঁরা কয়েক লক্ষ বাধাইকৃত ছবিতে বিরাজমান থেকে তাঁদের জনগণকে ঘৃনা করেন।

ঈদের সময় রুশ মুসলিম ওয়েবসাইটগুলো বিকৃত করল হ্যাকাররা

রুনেট ইকো  18 অক্টোবর 2013

গত ১৫ অক্টোবর তারিখে রুশ মুসলমানরা ঈদ উল আযহা উদযাপন করেন (রাশিয়ায় এটি কুরবান-বাইরাম নামেও পরিচিত)। এ সময় রুশ মুসলিম সম্প্রদায়ের বিভিন্ন ওয়েবসাইটগুলো মুখের মধ্যে কোরআন ধারণকারী বিভক্ত হত্তয়া শূকরের মাথার একটি ছবির দিয়ে বিকৃত করা হয়।

চেচেন মহিলাদের স্মৃতিস্তম্ভটি কি রাশিয়ার জন্য প্রকাশ্য অপমান ?

গত শনিবার, ১৪ সেপ্টেম্বর তারিখে চেচেন নেতা, রামজান কাদিরোভ একদল চেচেন নারীর নামে একটি স্মৃতিস্তম্ভ উৎসর্গ করেছেন। উনবিংশ শতাব্দীতে যখন রাশিয়া সমগ্র উত্তর ককেশাস জুড়ে আধিপত্য বিস্তার করছিল, তখন এই নারীরা মারা যান।

আমাদের রুশ কাভারেজ সম্বন্ধে

ru