· সেপ্টেম্বর, 2009

Below are posts about citizen media in Chinese (Traditional. Don't miss Global Voices 繁體中文, where Global Voices posts are translated into Chinese (Traditional! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

গল্পগুলো আরও জানুন চৈনিক মাস সেপ্টেম্বর, 2009

চীন: বেইজিং-এর ছাত্রছাত্রীরা কুচকাওয়াজ অনুশীলনের উপর বিরক্ত

  24 সেপ্টেম্বর 2009

অক্টোবরের ১ তারিখ গণ প্রজাতন্ত্রী চীনের ৬০ তম প্রতিষ্ঠা বার্ষিকী। কুচকাওয়াজের জন্য বেইজিং-এ, সে সময়ে প্রায় ১ লাখের বেশি মাধ্যমিক স্কুল ও বিশ্ববিদ্যালয়ের ছাত্রছাত্রী এসে জড়ো হবে। যেহেতু ছাত্রছাত্রীদের জন্য এই কুচকাওয়াজ অনুশীলনে অংশগ্রহণ করা বাধ্যতামূলক, সে কারণে অনেকে এর উপর বিরক্ত। হংকং-এর এক দৈনিক পত্রিকা আপেল ডেইলি ২০০৯ সালের...

চীন: মূল চীনের ব্লগাররা তাইওয়ানের মলিন সরকারি ভবনের পরিহাসমূলক পর্যালোচনা করেছে

  24 সেপ্টেম্বর 2009

ব্লগার লভ সে ডে শু ক্যাঙ্গ সম্প্রতি ছবির মাধ্যমে এক সংবাদ প্রকাশ করেছে, যার শিরোনাম, ‘তাইওয়ানের কিছু প্রশাসনিক ভবনের ছবি দেখুন’। এই বিষয়টি বেশ কিছু কৌতূহলজনক মন্তব্য তৈরি করেছে।

চীন: একটি প্রজাতন্ত্রের প্রতিষ্ঠা

  20 সেপ্টেম্বর 2009

অক্টোবরের ১ তারিখে চীন গণ প্রজাতন্ত্র তার ৬০ তম বার্ষিকী উদযাপন করতে যাচ্ছে। এই উপলক্ষ্যে এক তারকা খচিত ছবি, দি ফাউন্ডিং অফ রিপাবলিক সেপ্টেম্বরের ১৭ তারিখে মুক্তি পেয়েছে। এই ছবি ইন্টারনেটে এক সক্রিয় উত্তপ্ত আলোচনার সৃষ্টি করেছে। চলচ্চিত্র নিয়ে এই সমালোচনা নয়, এখানে অভিনয় করা তারকা অভিনেতাদের জাতীয়তা নিয়েই যত আলোচনা তৈরি হয়েছে।

তাইওয়ান: প্রাক্তন রাষ্ট্রপতির আজীবন কারাবাসের প্রতিক্রিয়ায়

  17 সেপ্টেম্বর 2009

সেপ্টেম্বরের ১১ তারিখে, তাইওয়ানের প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি চেন সুই- বিয়ানকে শাস্তি হিসেবে আজীবন কারাদণ্ড প্রদান ও ২০০ মিলিয়ন এনটিডি বা তাইওয়ানী মুদ্রা ( প্রায় ৬.১৩ মিলিয়ান আমেরিকান ডলার) জরিমানা করা হয়। রাষ্ট্রীয় অর্থ আত্মসাৎ, ঘুষ গ্রহণ ও মুদ্রা পাচারের দায়ে তার এই শাস্তি। চেনের স্ত্রী উ শু-জেনেরও শাস্তি হিসেবে আজীবন কারাবাস প্রদান করা হয়েছে, তার পুত্র চেন চিচ-চুং এবং পুত্রবধূ হুয়ান জুই-চিং-এর মুদ্রা পাচারের দায়ে ২০-৩০ মাসের কারাদণ্ড হয়েছে।

চীন: স্কুল বালিকা দুর্নীতিপরায়ন কর্মকর্তা হতে চায়

  16 সেপ্টেম্বর 2009

গুয়াংঝুর সাউদার্ন মেট্রোপলিটন ডেইলি নামের পত্রিকা চীনের স্কুলের বর্ষ শুরুর প্রথম দিনে (১ সেপ্টেম্বর) প্রাথমিক স্কুলের কয়েকজন শিশুর সাক্ষাৎকার নেয়, তাদের জীবনের লক্ষ্য কি এই সম্বন্ধে। সাংবাদিককে একটি শিশু বলে যে, তার জীবনের লক্ষ্য হচ্ছে, “এক দুর্নীতি পরায়ণ সরকারি কর্মকর্তা হওয়া”।

চীন: কেন ঝু রংজি এখনো জনপ্রিয়

  13 সেপ্টেম্বর 2009

চীনের প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রী ঝু রংজি (朱镕基) (চীনের এক সময়কার দ্বিতীয় প্রধান নেতা) প্রধান প্রধান যে সব সংবাদ সম্মেলনে উপস্থিত ছিলেন, সে সব সংবাদ সম্মেলনে বলা বিভিন্ন উক্তি নিয়ে সম্প্রতি এক বই প্রকাশিত হয়েছে। বইটি প্রকাশের সাথে সাথে সেরা বিক্রিত হওয়া বইয়ের তালিকায় উঠে আসে। রাষ্ট্রের একজন কর্তা ব্যক্তি হিসেবে তিনি তার খোলামেলা ও স্বচ্ছ আচরণের কারণে জনপ্রিয় ছিলেন।

চীন আর জাপান: জাপানের সাধারণ নির্বাচন সম্পর্কে চীনাদের প্রতিক্রিয়া

  11 সেপ্টেম্বর 2009

গত ৩০শে আগস্ট এর সাধারণ নির্বাচনে ইউকিয়ো হাতোইয়ামার নেতৃত্বে ডেমোক্রেটিক পার্টি অফ জাপানের বিজয় জাপানী রাজনীতিতে নতুন যুগের আগমন হিসেবে দেখা হচ্ছে। চীন- জাপানের সম্পর্কের উপরে এর প্রভাব ছাড়াও, এটা গুরুত্বপূর্ণ যে চীনের লোকেরা তাদের প্রতিবেশী দেশের এই রাজনৈতিক পরিবর্তন কিভাবে দেখছেন।

চায়না: ইয়ুনানের নগ্ন মেয়ে ন্যায়বিচার চাইছে

  8 সেপ্টেম্বর 2009

সম্প্রতি চায়নার ইন্টারনেট জগৎে “ইয়ুনানের নগ্ন মেয়ে” এক উত্তপ্ত বিষয়ে পরিণত হয়েছে। একুশ বছর বয়সী পেং চুনপিং সিদ্ধান্ত নেয়, সে তার নগ্ন ছবি অনলাইনে প্রকাশ করবে। সমাজের সবার মনোযোগ আকর্ষণ করার জন্য সে এই কাজটি করেছে। ইএসডাব্লিউএন এই মেয়েটির অতীতের কাহিনীর পুরোটাই সাউদার্ন উইকএন্ড পত্রিকা থেকে অনুবাদ করেছে, যা প্রকাশ করে তার বেদনাদায়ক যাত্রা এবং তার নগ্ন প্রতিবাদের উদ্দেশ্য কি।

চীন: নতুন আবিষ্কার করা হান অক্ষরগুলো

  2 সেপ্টেম্বর 2009

সম্প্রতি চীনের শিক্ষা মন্ত্রণালয় ঘোষণা দিয়েছে, যে তারা হান লেখনীকে ঠিক করার জন্য তাতে ৪৪ টি নতুন অক্ষর সংযোজন করেছে। এই নতুন সংযোজন এতটাই অপ্রয়োজনীয় ও গুরুত্ব হীন যে বেশীরভাগ নেটিজেন মন্ত্রণালয়ের সমালোচনা করেছে এক নতুন সমস্যা সৃষ্টির জন্য। শিক্ষা মন্ত্রণালয়ের এই কাজে উৎসাহিত হয়ে অনেক নেটিজেন নিজেরাই নতুন হান অক্ষর সৃষ্টি করেছেন।

আমাদের চৈনিক কাভারেজ সম্বন্ধে

zht