· মে, 2009

Below are posts about citizen media in Chinese (Traditional. Don't miss Global Voices 繁體中文, where Global Voices posts are translated into Chinese (Traditional! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

গল্পগুলো আরও জানুন চৈনিক মাস মে, 2009

হংকং: ডোনাল্ড সাং, দয়া করে মরেন!

গত সপ্তাহে, হংকং এর জনগণ ক্ষিপ্ত ছিল প্রধান নির্বাহী (সরকার প্রধান) ডোনাল্ড সাং এর ১৩ই মের আইন পরিষদের নীতিগত বক্তৃতায় ৪ঠা জুনের ঘটনা সম্পর্কে মন্তব্যে। যখন (১৯৮৯ সালের) ৪ঠা জুনের ছাত্র আন্দোলনের যথার্থতা নিয়ে তার ব্যক্তিগত মতামত চাওয়া হয়, তিনি উত্তর দেন: ৪ঠা জুনের ব্যাপারে হংকং এর মানুষের মনোভাব আমি...

চীন: সকল মেক্সিকানদের কোয়ারান্টাইন করা

চীনের স্বাস্থ্যমন্ত্রনালয় আজকাল অনেক বেশী মিশেল মালকিন-এর লেখা পড়ছে; তার ফলে তারা মেক্সিকো থেকে আসা সকল বিমানের চায়নায় প্রবেশ বাতিল করছে, পরে দেশটির নাগরিকদের চীন থেকে দুরে থাকতে বলা হয়েছে। বেইজিং, সাংহাই এবং গুয়াংজুর কর্তৃপক্ষ এলাকা ঘুরে রিপোর্ট করেছে যে তারা অন্তত ৪১ জন মেক্সিকোর নাগরিকের উপর নজর রেখেছে যদিও...

চীন: ইন্টারনেটে প্রকৃত নাম ব্যবহার থেকেই ভয় ছড়িয়ে পড়ছে

চীনে ইন্টারনেট নাগরিকদের জন্য একটা গুরুত্বপূর্ণ স্থান হয়ে দাড়িয়েছে। নাগরিকরা সেখানে নীতি নির্ধারনী বিষয়গুলো নিয়ে আলোচনা করে এবং কর্তৃপক্ষের সমালোচনা করে। যে কোন নামে লগইন করার সুবিধা ইন্টারনেট দেয়, তার ফলে এর ব্যবহারকারীরা প্রায় নিশ্চিতভাবে বিশাল স্বাধীনতা পায়। তবে এই সমস্ত সুবিধাভোগী ব্যবহারকারীদের বঞ্চিত করার চেষ্টা করা প্রতিনিয়ত করা হচ্ছে।...

চীন অসুখী

‘চীন না বলতে পারে না’ (中國可以說不)) বইটি ১৯৯৬ সালে চীনের সবচেয়ে বেশী বিক্রি হওয়া বইয়ের তালিকায় উঠে এসেছিল। সে বইয়ের অন্যতম একজন লেখক ছিলেন সং কিয়াং। সম্প্রতি তিনি অন্য কয়েকজন বিখ্যাত লেখকের সাথে একটি বই প্রকাশ করেছেন যার নাম, চীন অসুখী (中國不高興)। তার প্রথম বইটি তখন প্রকাশিত হয় যখন যুগোশ্লাভিয়ার...

আমাদের চৈনিক কাভারেজ সম্বন্ধে

zht