বন্ধ করুন

আমাদের স্বেচ্ছাসেবক সম্প্রদায় কাজ করে যাচ্ছে বিশ্বের কোনা থেকে না বলা গল্পগুলো আপনাদের কাছে তুলে ধরতে। তবে আপনাদের সাহায্য ছাড়া আমরা তা পারব না। আমাদের সম্পাদনা, প্রযুক্তি এবং প্রচারণা দলগুলোকে সুষ্ঠুভাবে চলতে সহায়তার জন্যে আপনারা আপনাদের দানের অংশ থেকে কিছু গ্লোবাল ভয়েসেসকে দিতে পারেন।

সাহায্য করুন

উপরের ভাষাগুলো দেখছেন? আমরা গ্লোবাল ভয়েসেস এর গল্পগুলো অনুবাদ করেছি অনেক ভাষায় যাতে বিশ্বজুড়ে মানুষ এগুলো সহজে পড়তে পারে।

আরও জানুন লিঙ্গুয়া অনুবাদ  »

গল্পগুলো আরও জানুন বুলগেরিয়ান

28 ফেব্রুয়ারি 2017

‘রুশপন্থী’ নাম তাড়া করছে বুলগেরিয়ার নতুন প্রেসিডেন্টকে

"রাদেভ যে রুশপন্থী এই পুরো তত্ত্বটি আসে ইইউ’র কাছে মস্কোর বিরুদ্ধে নিষেধাজ্ঞা প্রত্যাহারের জন্যে তার করা আবেদন থেকে।"

17 ফেব্রুয়ারি 2017

অনলাইন তথ্যচিত্রে বুলগেরিয়ার কিশোরী মায়েদের গল্প

"প্রায়ই তাদের নিজেদেরকে নিজেদের জীবন বেছে নেয়ার কোন সুযোগ দেয়া হয়না এবং তারা আটকে পড়ে থাকে নিরক্ষরতা, বেকারত্ব আর দারিদ্র্যের বদ্ধ আবর্তে।"

16 ফেব্রুয়ারি 2017

‘দুর্নীতির দ্বার খুলতে’ পারা আইনে নতুন বুলগেরীয় প্রেসিডেন্টের ভেটো

"অনির্দিষ্টকাল পর্যন্ত সময়সীমা বাড়ানো হলো সেবা, অধিকার ও কার্যাবলী বেসরকারীকরণের একটি উপায় যার নিশ্চয়তা সমাজের তার নাগরিকদের দেয়, আর তাই এগুলো বিক্রয়ের জন্যে নয়!"

10 নভেম্বর 2016

জিভি অভিব্যক্তিঃ ট্রাম্পের জয়, এরপর কী?

জিভি অভিব্যক্তি

এই নির্বাচনে আমরা বিজয়ী এবং পরাজিতকে নিয়ে কথা বলেছি, নির্বাচন নিয়ে আমাদের অনুভূতি এবং ট্রাম্পের জয় বিশ্বসম্প্রদায়ের কাছে কী বার্তা বহন করে তা আলোচনা করেছি।

27 অক্টোবর 2014

বুলগেরিয়ান পুলিশের হাতে ছিনতাইয়ের শিকার হওয়ার অনুভূতি বর্ননা করলেন এক পর্যটক

রাষ্ট্রবিজ্ঞানী এবং ব্লগার আনাসতাস ভ্যানগেলি বুলগেরিয়ান পুলিশের হাতে ছিনতাইয়ের শিকার হওয়ার অভিজ্ঞতা বর্ননা করেছেন। তিনি মেসেডোনিয়া থেকে পোল্যান্ড যাওয়ার পথে এ ঘটনা ঘটেছে।

15 আগস্ট 2014

প্রবল বন্যায় পানির নিচে তলিয়ে গেছে বুলগেরিয়ার মিজিয়া শহর

২০১৪ সালের মে মাসে আকস্মিক বন্যার ক্ষয়ক্ষতি থেকে রক্ষা পেলেও গত জুলাই মাসের শেষে প্রচন্ড বৃষ্টিপাত বুলগেরিয়াকে এখন প্রতিবেশীদের সাথে একই কাতারে দাঁড় করিয়ে দিয়েছে।

11 আগস্ট 2014

রুশ-ফরাসি বিরোধী কর্মী কলিকভ বুলগেরিয়ায় গ্রেপ্তার

ফরাসী এনজিও “ফ্রি-রাশিয়া” (রুশি-লিবারতেস) এর প্রতিষ্ঠাতা নিকোলাই কলিকভ। গত ২৯ জুলাই, ২০১৪ তারিখে বুলগেরিয়ার সোফিয়া শহরে অবস্থিত আন্তর্জাতিক বিমান বন্দর থেকে তাঁকে গ্রেপ্তার করা হয়।

27 নভেম্বর 2013

জিভি অভিব্যক্তিঃ বুলগেরিয়ার ভবিষ্যৎ দখল করল শিক্ষার্থীরা

জিভি অভিব্যক্তি

এবারের জিভি অভিব্যক্তিতে আমরা আমাদের মধ্য ও পূর্ব ইউরোপীয় সম্পাদক দানিসা, বুলগেরিয় লেখক রায়না, নেভেনা এবং রুসলানের সাথে বুলগেরিয়ার এই প্রতিবাদের ভবিষ্যৎ সম্পর্কে কথা বলেছি।

15 জুলাই 2012

বুলগেরিয়া: সোফিয়াতে বন আইনের বিরুদ্ধে প্রতিবাদ

দুইদিন আগে, ১৩ ও ১৪ জুন, বন আইনের অস্পষ্ট সংশোধনীর অননুমোদিত প্রতিবাদে রাজধানী সোফিয়াতে চলাচলে বাঁধা দেওয়া হয়েছে। আজ তৃতীয় র‌্যালি হবে। রুসলান ট্রাডের প্রতিবেদন।