· মে, 2013

Below are posts about citizen media in Arabic. Don't miss Global Voices الأصوات العالمية, where Global Voices posts are translated into Arabic! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

গল্পগুলো আরও জানুন আরবী মাস মে, 2013

গ্রাহকের উপর নজরদারিতে সৌদি মোবাইল কোম্পানীর এক প্রাইভেসি এ্যাডভোকেসির সাহায্য কামনা

সৌদি আরবের দ্বিতীয় বৃহৎ মোবাইল কোম্পানী মোবিলি, যোগাযোগ প্রযুক্তির প্রাইভেসি অ্যাপ্লিকেশনের উপর নজরদারির ক্ষেত্রে সাহায্যের জন্য এক প্রাইভেসি অ্যাপ্লিকেশনের সাথে যোগাযোগ করে। উক্ত ব্যক্তি এই ইমেইল বিনিময় অনলাইনে প্রকাশ করে মোবিলির অনুরোধ জনসম্মুখে তুলে ধরে, আর বিষয়টি সোশ্যাল মিডিয়ায় হৈচৈ-এর সৃষ্টি করে, যেখানে সৌদি নেট নাগরিকরা নাগরিকদের গোপনীয়তা রক্ষার আইন তৈরীর এবং যারা জনগণের উপর গোয়েন্দাগিরি করে তাদের শাস্তি প্রদানের আহ্বান জানায়।

সিরীয় সংঘর্ষের সংবাদ গ্রহণ করতে গিয়ে ১৪ বছরের এক নাগরিক সাংবাদিক নিহত

ওমার কাতিফান, ১৪ বছরের এক মিডিয়া একটিভিস্ট, সিরিয়া-জর্ডান সীমান্তের কাছে দক্ষিণ দাআরা আল বালাদ নামক এলাকায় সরকারি এবং সরকার বিরোধী বাহিনীর মধ্যে চলা সংঘর্ষে নিহত হয়।

রাজাকে অপমান করায় বাহরাইনের ছয় টুইটার ব্যবহারকারী কারাগারে

মাইক্রো ব্লগিং সাইটে কিং হামাদ বিন ঈসা আল খলিফাকে অপমান করার অভিযোগে বাহরাইনের একটি আদালত ছয় টুইটার ব্যবহারকারীদের প্রত্যেককে এক বছরের কারাভোগে দন্ডিত করেছে।

ফিলিস্তিনঃ গাজা বাসীরা পেল কেএফসি’র স্বাদ

সাত ঘন্টা অপেক্ষা করার পর কেনটাকি ফ্রাইড চিকেন পেয়েছেন বলে ফিলিস্তিনির গাজা থেকে আনাস হামরা অভিযোগ করেছেন। সাম্প্রতি নিউ ইয়র্ক টাইমস তার গল্প নিয়ে প্রতিবেদন করেছে। সেখানে বলা হয়েছে, গাজাবাসীরা মিশরের আল-আরিশ থেকে তাদের কেএফসি’র সরবরাহ পাচ্ছেন, যেগুলো গোপন টানেল মাধ্যমে চোরাচালানী হয়ে এসেছে।

ইয়েমেন; শিক্ষার প্রতি মনোযোগ

ইয়েমেন হছে এমন এক দেশ যেখানে পুরুষ ও নারী [১৫ বছরের উর্ধে] উভয়ের শিক্ষার হার প্রায় ৪০ শতাংশ, সেখানে দেশটির সুদৃঢ় উন্নয়নের জন্য নারী ও যুবাদের শিক্ষা প্রদান এবং তাদের ক্ষমতায়ন অতীব জরুরী। একটিভিস্টরা গুরুত্ব প্রদান করছেন যে শিক্ষা হবে অধিকার, কোন সুযোগ নয়।

সৌদি প্রতিবাদকারীর আদালতের বিচার প্রত্যাখ্যানঃ “আমি নারীদের অবনতি সহ্য করব না”

সৌদি নাগরিক ও রাজনৈতিক অধিকার বিষয়ক সমিতির সহ প্রতিষ্ঠাতা ডঃ আব্দুলকারেম আল-খুদার চলমান বিচারের পঞ্চম অধিবেশন আজ অনুষ্ঠিত হয়েছে। পূর্ববর্তী সেশনের মতই, বিচারক প্রকাশ্য আদালতে মহিলাদের উপস্থিত থাকার অনুমতি দেওয়া প্রত্যাখ্যান করা অব্যাহত রেখেছেন। তিনি বলেছেন, তাঁরা আদালতে নয়; বাড়িতে থাকবে।

মিশরীয়দের মুরসিকে নির্বাচনের কারণ…

গত ২৪ জুন তারিখে মিশরের রাষ্ট্রপতি নির্বাচনে মোহাম্মদ মুরসির পক্ষে ভোট দেওয়া মিশরীয়রা টুইটারে অনুতপ্ত হয়েছেন - এবং তাদের খেদ একটি নতুন হ্যাশট্যাগে স্পষ্টঃ "আমি মুরসিকে নির্বাচিত করেছি কারণ.."

সৌদি বিচারক মানবাধিকার কর্মীর শুনানীর সময় আদালতে নারীর উপস্থিতি নিষিদ্ধ করেছে

  3 মে 2013

আইন পেশায় প্রথম কোন সৌদি নারী সনদ লাভের ঠিক দশ দিনের মাথায় একজন বিচারক দেশটির এক একটিভিস্ট ডা আবদুল করিম আল খুদার –এর প্রকাশ্য আদালতে শুনানির সময় নারীর উপস্থিতির উপর নিষেধাজ্ঞা জারী করেছে। আল খুদার দেশটির অন্যতম মানবাধিকার সংগঠন সৌদি নাগরিক ও রাজনৈতিক অধিকার সংস্থা (এসিপিআরএ) –এর প্রতিষ্ঠাতা সদস্য।

সৌদি আরবঃ একটি মানবাধিকার স্বাক্ষরের জন্য কারাগারে ৩৬ দিন

সৌদি টুইটার ব্যবহারকারী মোহাম্মদ আল-অলায়ানকে তার গাড়ির উপর নির্বিচারে আটক বন্ধের বিরুদ্ধে একটি চিহ্ন থাকার জন্য ৩৬ দিনের জন্য আটক করা হয়। আল-অলায়ান টুইটারে তাঁর অভিজ্ঞতা শেয়ার করেছেন।

নিঃসঙ্গ সৌদি প্রতিবাদকারীর ১৮ মাসের কারাগার

২০১১ সালের ১১ই মার্চ সৌদি আরবে যখন বিক্ষোভ দিবসের ডাক দেওয়া হয়, তখন মুষ্টিমেয় কয়েকজন প্রতিবাদকারী বহু পুলিশের উপস্থিতিকে চ্যালেঞ্জ জানিয়ে বিক্ষোভ করেন। তাঁদের মধ্যে একমাত্র আটককৃত ছিলেন খালেদ আল-জোহানি। ২৫ শে জুলাই,২০১২ পর্যন্ত তিনি আটক ছিলেন। অনেকেই ভেবেছিলেন তাঁকে ক্ষমা করে দেওয়া হয়েছে। যাইহোক, গত সোমবার রিয়াদ অপরাধ আদালত তার মামলার রায় প্রদান করেছে।

আমাদের আরবী কাভারেজ সম্বন্ধে

ar