· ডিসেম্বর, 2012

Below are posts about citizen media in Arabic. Don't miss Global Voices الأصوات العالمية, where Global Voices posts are translated into Arabic! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

গল্পগুলো আরও জানুন আরবী মাস ডিসেম্বর, 2012

সিনাই উপদ্বীপ: মিশরের “বুনো পশ্চিম”?

  30 ডিসেম্বর 2012

ইজরায়েলের প্রধানমন্ত্রী বেঞ্জামিন নেতানিয়াহু এই বছরের এপ্রিল মাসে মিশরের সিনাই উপদ্বীপ থেকে ইজরায়েলের পর্যটন শহর এলিয়াতকে লক্ষ্য করে রকেট ছোঁড়া হয় বলে একে "এক প্রকার বুনো পশ্চিম" বলে খেতাব দিয়েছেন।

বাহরাইন পুলিশের “চড়” মারার ভিডিওটি ছড়িয়ে পড়েছে

  28 ডিসেম্বর 2012

তিউনিশীয় পুলিশ বাহিনীর একজন সদস্য সিদি বুজিদ এলাকায় একজন যুবককে চড় মারলে দুই বছর আগে পরিচিত হয়ে উঠা "আরব বসন্ত" সৃষ্টি হয়। জনগণ ভেবেছিল যে পুলিশের অত্যাচারের দিন শীঘ্রই শেষ হবে, কিন্তু পুলিশী রাষ্ট্র এখনো বহাল তবিয়তে টিকে রয়েছে সেটা আমাদেরকে মনে করিয়ে দেওয়ার জন্যে বাহরাইনে এখনো আরেকটি ভিডিও ছড়িয়ে পড়েছে।

সৌদি আরবে “শুক্রবার বন্দীদের জন্য” প্রতিবাদে ব্যাপক পুলিশি নজরদারি

  28 ডিসেম্বর 2012

সৌদি আরবের স্বাধীন মানবাধিকার সংস্থা সৌদি সিভিল এ্যান্ড পলিটিক্যাল রাইটস এসোসিয়েশনের (এসিপিআরএ) প্রধান সুলেইমান আল-রাশৌদির গ্রেপ্তারের অল্পকাল পরে বেনামী স্বক্রিয় দল @ই৩টেকাল [যার ইংরেজী অনুবাদ শাস্তি দেওয়া] ঘোষণা দিয়েছে যে, আজ ২১ ডিসেম্বর “বন্দীদের জন্য শুক্রবার” পালন এবং সারা দেশ জুড়ে অবস্থান কর্মসূচী করা হবে।

সৌদি আরবঃ “সাম্প্রদায়িকতাকে না” বলতে রমযানের ইফতার

  22 ডিসেম্বর 2012

এক দল সৌদি পুরুষ সিদ্ধান্ত নিয়েছেন যে তারা সাম্প্রদায়িকতার উর্ধ্বে উঠবেন। আর তা করতে শিয়া ও সুন্নি সম্প্রদায়ের সকল সদস্যকে একসাথে নিয়ে ইফতার করবেন। রিয়াদ ইফতারের এই সফলতা দেশ জুড়ে এ ধরণের অনুষ্ঠান আয়োজন করতে সৌদিদের আরও উদ্বুদ্ধ করেছে।

কিম কারদাশিয়ানের বাহরাইন সফর থেকে এখনও কম্পন

  20 ডিসেম্বর 2012

আমেরিকান সমাজকর্মী ও রিয়েলিটি শো তারকা কিম কারদাশিয়ানের বাহরাইন সফর এখনও সংবাদ ও সামাজিক মাধ্যমগুলোতে নতুন নতুন খবরের জন্ম দিচ্ছে। নিউ ইয়র্ক টাইমসের কলামিস্ট নিকোলাস ক্রিস্টফ তাঁর কিছু ধারাবাহিক টুইটের মাধ্যমে এটা পরিষ্কার করে বলেছেন যে বাহরাইনের ভিসা না পেয়ে তিনি কতটা মর্মাহত হয়েছেন। কেননা ১লা ডিসেম্বর কারদাশিয়ান বাহরাইনে একটি মিল্কশেক দোকান উদ্বোধন অনুষ্ঠানে আমন্ত্রিত হয়েছেন।

মিশরের নীরব সংখ্যাগরিষ্ঠরা এখনো নীরব

  20 ডিসেম্বর 2012

রাষ্ট্রপতি মোহাম্মদ মোর্সি এবং তার মুসলিম ব্রাদারহুড স্বাধীনতা এবং ন্যায়বিচার পার্টির ঠেলে দেওয়া একটি নতুন সংবিধানের জন্যে মিশরীয়রা ভোট দিচ্ছে। দুই পর্যায়ের এই গণভোটের দ্বিতীয় দফাটি শনিবারে অনুষ্ঠিত হয়েছে।

জাতীয় দিবসে বাহরাইনীদের প্রতিবাদ

  20 ডিসেম্বর 2012

১৬ ও ১৭ ডিসেম্বর বাহরাইনে সরকারি ছুটি। প্রথম দিনটি হল জাতীয় দিবস আর পরের দিনটি হল বাদশাহ হামাদের ক্ষমতায় আরোহণের দিন। রাজনৈতিক অধিকার আদায়ের দাবিতে বিগত বছরগুলোতে যারা জীবন দান করেছেন তাঁদের স্মরণে এ দিবস পালিত হয়। যদিও অনেকেই দিবস দুটো উদযাপন করেছেন আবার অনেকেই এ অশান্ত আরব দেশটিতে বিক্ষোভ করতে রাস্তায় নেমে এসেছেন।

মিশর: রাষ্ট্রপতির প্রাসাদ প্রাচীরে দেওয়াল লিখন

  15 ডিসেম্বর 2012

মিশরে বিপ্লবী চেতনা চকচকে হয়ে উঠছে বলে মনে হচ্ছে। ধন্যবাদ রাষ্ট্রপতি মোহাম্মদ মোর্সির ক্ষমতা দখলকে। মিশরীয় বিপ্লবের শুরু থেকে ক্যামেরার মাধ্যমে সমস্ত প্রধান প্রধান ঘটনা নথিবদ্ধকারী আলোকচিত্রশিল্পী জোনাথন রাশাদ সেই গল্পটি বলা বিভিন্ন ছবি ভাগাভাগি করেছেন

সৌদি আরবের কারারুদ্ধ একটিভিস্ট আলবাজাদির জন্য “গণ অনশন”

  12 ডিসেম্বর 2012

সৌদি মানবাধিকার কর্মী আল-বাজাদি গত কয়েক সপ্তাহ ধরে সৌদি টুইটারস্ফেয়ারে অনেক বেশী মনোযোগ আকর্ষণ করছে। আল-বাজাদি, সৌদি নাগরিক এবং রাজনৈতিক অধিকার সংস্থার (এসিপিআরএ) অন্যতম প্রতিষ্ঠাতা এবং রিয়াদে স্বরাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের সামনে অযৌক্তিক গ্রেফতার বন্ধ করার আহ্বান জানিয়ে আয়োজিত এক প্রতিবাদে অংশ নেবার পর, ২১ মার্চ, থেকে তিনি কারারুদ্ধ হয়ে আছেন। ১০ ডিসেম্বরে @ফ্রিআলবাজাদি, কারারুদ্ধ আল-বাজাদির সমর্থনে এক গণ অনশনের কথা ঘোষণা প্রদান করেন, যে দিনটি আন্তর্জাতিক মানবাধিকার দিবস হিসেবে পালন করা হয়।

সৌদি এক্টিভিস্ট: “প্রকাশ্য বিচারে তাদের মানসিকতা এবং প্রমাণের অভাব উন্মোচিত”

  12 ডিসেম্বর 2012

আজ [৮ই ডিসেম্বর, ২০১২] রিয়াদ অপরাধ আদালতে সৌদি আরবের দু’জন বিশিষ্ট মানবাধিকার এক্টিভিস্ট মোহাম্মদ মোহাম্মদ আল-কাহতানি এবং আব্দুল্লাহ আল-হামিদের প্রথম একটি প্রকাশ্য বিচারের অষ্টম শুনানি অধিবেশন অনুষ্ঠিত হয়েছে।

আমাদের আরবী কাভারেজ সম্বন্ধে

ar