উপরের ভাষাগুলো দেখছেন? আমরা গ্লোবাল ভয়েসেস এর গল্পগুলো অনুবাদ করেছি অনেক ভাষায় যাতে বিশ্বজুড়ে মানুষ এগুলো সহজে পড়তে পারে।

আরও জানুন লিঙ্গুয়া অনুবাদ  »

ডিসেম্বর, 2025

গল্পগুলো মাস ডিসেম্বর, 2025

অ্যাঙ্গোলার লেখক ও প্রাক্তন রাজবন্দীর লেখা স্বৈরতন্ত্রের বিরুদ্ধে হাতেকলমে লড়াই বইটির পুনঃপ্রকাশ

দ্য ক্রুজ, তাঁর নিজের লেখা স্বৈরতন্ত্র ধ্বংসের উপাদান ও নব্য স্বৈরাচার জন্ম রোধ (টুলস টু ডিসট্রয় দ্য ডিকটেটর এন্ড আভ্যেড এ নিউ ডিকটেটর) বইটির নতুন এক সংস্কারণ প্রকাশ করেছেন।
লিখেছেন Tirso Sitoe
অনুবাদ করেছেন Liam Anderson, বিজয়
14 ডিসেম্বর 2025

‘কারাগার যেন আমাদের সম্পূর্ণ গ্রাস না করে – সে জন্যই আমি ক্যানভাসে রঙ ছড়াতাম': ইরানি সাংবাদিক ভিদা রাব্বানির সাক্ষাৎকার

দ্যা ব্রিজ (সেতুবন্ধন)
‘স্থান-সামগ্রী কমে এলে, মুক্তির দিগন্ত খুঁজে নেওয়ার ভারটা মাথাই সামলে নেয়’।
লিখেছেন Omid Memarian
অনুবাদ করেছেন তৌহিদা আক্তার
5 ডিসেম্বর 2025

এই সাইটটি ক্রিয়েটিভ কমন্স এট্রিবিউশন্স ৩.০ লাইসেন্সের মাধ্যমে প্রকাশিত Creative Commons License কিছু অধিকার সংরক্ষিত