উপরের ভাষাগুলো দেখছেন? আমরা গ্লোবাল ভয়েসেস এর গল্পগুলো অনুবাদ করেছি অনেক ভাষায় যাতে বিশ্বজুড়ে মানুষ এগুলো সহজে পড়তে পারে।

আরও জানুন লিঙ্গুয়া অনুবাদ  »

মার্চ, 2021

গল্পগুলো মাস মার্চ, 2021

বর্ণবাদ শুধু আটলান্টাতে নয়, ব্রিটিশ কলম্বিয়ার ভিক্টোরিয়াতেও রয়েছে

দ্যা ব্রিজ (সেতুবন্ধন)
কানাডীয় সমাজে প্রোথিত বর্ণবাদ এবং শ্বেতাঙ্গ আধিপত্য স্বীকার করে নেওয়া
লিখেছেন Nevin Thompson
অনুবাদ করেছেন আরিফ ইন্নাস
23 মার্চ 2021

নারীদের ‘অন্য কারো চিন্তার মধ্যে নিজেকে মানিয়ে নেওয়ার দরকার নেই,’ বলেছেন তুর্কি মহাকাশ প্রকৌশলী

যুক্তরাষ্ট্রের জর্জিয়া টেকে কর্মরত গবেষক ইয়োকচিন চিনাসের সাথে একটি সাক্ষাৎকার
লিখেছেন Sevgi Yagmur Bulut
অনুবাদ করেছেন আরিফ ইন্নাস
21 মার্চ 2021

নির্বাসিত সক্রিয় কর্মীরা গণতন্ত্রপন্থী আন্দোলনের ভবিষ্যৎ দর্শন ‘হংকং সনদ ২০২১’ চালু করেছে

তারা প্রবাসী হংকংবাসীদের মধ্যে একটি নিরপেক্ষ সংগঠন গড়ে তুলতে আশাবাদী
লিখেছেন The Stand News
অনুবাদ করেছেন আরিফ ইন্নাস
19 মার্চ 2021

ভারতের নতুন ইন্টারনেট বিধি সামাজিক যোগাযোগ মাধ্যম, অনলাইন সংবাদ এবং ভিডিও স্ট্রিমিংয়ে পরিবর্তন আনবে

জিভি এডভোকেসী
প্রযুক্তিদানব গুগল ও টুইটার নতুন নিয়ম নিয়ে কোন মন্তব্য করেনি
লিখেছেন Rohith Jyothish
অনুবাদ করেছেন আরিফ ইন্নাস
18 মার্চ 2021

‘নির্মমতাকে ছাড়িয়ে গেছে': মিয়ানমারের অভ্যুত্থান ও সেনাবাহিনীর সহিংস গণতন্ত্র দমন

অভ্যুত্থানবিরোধীদের উপর সেনাবাহিনী এবং পুলিশের সহিংসতায় ফেব্রুয়ারি রক্তক্ষয়ী মাসে পরিণত
লিখেছেন Global Voices South East Asia
অনুবাদ করেছেন আরিফ ইন্নাস
17 মার্চ 2021

কম্বোডিয়ার ইন্টারনেট গেটওয়ে নজরদারি ও সেন্সর বৃদ্ধি করতে পারে

জিভি এডভোকেসী
নতুন জাতীয় ইন্টারনেট গেটওয়ে প্রযুক্তিবিদদের কার্যক্রমকে প্রভাবিত করতে পারে
লিখেছেন Mong Palatino
অনুবাদ করেছেন আরিফ ইন্নাস
15 মার্চ 2021

পরিবর্তিতলিঙ্গ বিরোধী আলোচনাই হলো মেক্সিকোর নারীবাদের আসল ‘গৃহশত্রু’

দ্যা ব্রিজ (সেতুবন্ধন)
‘নারী নিশ্চিহ্নকরণ’ এর বিরুদ্ধে লড়াইটা পরিবর্তিতলিঙ্গ বিরোধিতায় পর্যবসিত
লিখেছেন Laurel Miranda
অনুবাদ করেছেন Lauren Cocking, আরিফ ইন্নাস
15 মার্চ 2021

এই সাইটটি ক্রিয়েটিভ কমন্স এট্রিবিউশন্স ৩.০ লাইসেন্সের মাধ্যমে প্রকাশিত Creative Commons License কিছু অধিকার সংরক্ষিত