বন্ধ করুন

আমাদের স্বেচ্ছাসেবক সম্প্রদায় কাজ করে যাচ্ছে বিশ্বের কোনা থেকে না বলা গল্পগুলো আপনাদের কাছে তুলে ধরতে। তবে আপনাদের সাহায্য ছাড়া আমরা তা পারব না। আমাদের সম্পাদনা, প্রযুক্তি এবং প্রচারণা দলগুলোকে সুষ্ঠুভাবে চলতে সহায়তার জন্যে আপনারা আপনাদের দানের অংশ থেকে কিছু গ্লোবাল ভয়েসেসকে দিতে পারেন।

সাহায্য করুন

উপরের ভাষাগুলো দেখছেন? আমরা গ্লোবাল ভয়েসেস এর গল্পগুলো অনুবাদ করেছি অনেক ভাষায় যাতে বিশ্বজুড়ে মানুষ এগুলো সহজে পড়তে পারে।

আরও জানুন লিঙ্গুয়া অনুবাদ  »

“আছড়ে টেনে নিয়ে যাওয়া মহিলা” ক্লডিয়া সিলভা ফেরেইরাকে ব্রাজিলিয়ান চিত্রশিল্পীদের সম্মান প্রদর্শন

Imagem por Gabriela Biscário e enviada ao projeto 100 Vezes Cláudia da Think Thank Olga

থিঙ্ক অল্গা ব্লগের 100xCláudia এর সমর্থনে ছবি একেছেন গাব্রিয়েলা বিস্কারিও

[অন্যকোনভাবে উল্লেখ না করা পর্যন্ত সব লিংকগুলো পর্তুগিজ ভাষার লেখা নির্দেশ করে।]

৩৮ বছর বয়সী ক্লডিয়া সিলভা গত ১৬ মার্চ, ২০১৪ তারিখ রোজ রবিবারে রুটি কিনতে বাড়ির বাইরে বের হয়েছিলেন। রিও ডি জেনিরো শহরের মরো ডা কঙ্গনহার নিকটবর্তী এলাকায় যেখানে তিনি বসবাস করতেন, হঠাৎ করে সিলভা ফেরেইরা সেখানে নবম সামরিক পুলিশ ব্যাটালিয়ন এবং মাদকদ্রব্য চোরাকারবারিদের মাঝে চলা গোলাগুলির মধ্যে পরে যান। এতে করে তাঁর গায়ে গুলি লাগে এবং তাকে কারলোস চাগাস হাসপাতালে নেয়ার জন্য গাড়িতে উঠিয়ে নেওয়া হয়। কিন্তু তিনি তাঁর আঘাতের কাছে হার মানেন এবং মারা যান।

image-1-1

থিঙ্ক অল্গা ব্লগের 100xCláudia এর জন্য একেছেন হারেত 

পুলিশ ক্লডিয়ার ব্যাপারে যেমন আচরণ করেছে, তা যদি না করতো, তবে এই ঘটনাটি শহরাঞ্চলে ঘটে যাওয়া আর দশটি সহিংস ঘটনার আরেকটি পর্ব হতো মাত্র। সামরিক পুলিশের শেভ্রোলেট ব্লেজার গাড়ির পেছনে মালামাল রাখার জায়গায় তাকে ফেলে রাখা হয়েছিল। পুলিশ যখন গাড়িটি চালিয়ে নিয়ে যাচ্ছিল, তখন গাড়ির পেছনের ট্রাংকটি কোন না কোন কারনে খুলে যায়। এ সময়ে তাঁর পরনের কাপড়টি ট্রাংকের সাথে আটকে যায়। এরপর তিনি গাড়ি থেকে পড়ে যান এবং পাথরের রাস্তার উপর দিয়ে ২৫০ মিটার দূরত্ব পর্যন্ত গাড়িটি তাকে আছড়ে টেনে নিয়ে যায়।

এই দৃশ্যটি অনলাইনে ধারাবাহিকভাবে প্রতিক্রিয়ার স্ফুলিঙ্গ ছড়িয়ে যাচ্ছে। থিংক ওলগা নামের একটি ব্লগের মাধ্যমে দৃশ্যটিতে শ্রদ্ধাঞ্জলিও নিবেদন করা হয়েছে। এই দৃশ্যটি সিলভা ফেরেইরাকে তাঁর জীবনের শেষ কিছু মুহূর্তের প্রেক্ষিতে তাকে মর্যাদাপূর্ণ ভাবে উপস্থাপন করতে বিভিন্ন চিত্রশিল্পী এবং ইন্টারনেটবাসীদের প্রতি আবেদন জানিয়েছেঃ 

A mulher arrastada pela Polícia Militar tinha nome – Cláudia Silva Ferreira. Cláudia também tinha família. E sonhos, coragem, dores e medos como qualquer ser humano. As denúncias da barbárie ocorrida são importantes e elas não devem cessar. Mas fugir do sensacionalismo e humanizar esse momento também é. Por isso, nos propusemos a retratar Cláudia com mais carinho do que o visto nos últimos dias.

সামরিক পুলিশ যে মহিলাকে গাড়িতে করে আছড়ে টেনে নিয়ে চলেছিল, তাঁর নাম – ক্লডিয়া সিলভা ফেরেইরা। ক্লডিয়ারও একটি পরিবার আছে। তারও যেকোন মানুষের মতো কিছু স্বপ্ন, মনোবল, দুঃখ এবং ভয় ছিল। এই বিভীষিকার নিন্দা করা অত্যন্ত জরুরি এবং এর বিরুদ্ধে যুদ্ধ বন্ধ করা উচিৎ নয়। তথাপি এই চাঞ্চল্যকর ঘটনা থেকে পালানো এবং এই মুহূর্তটির প্রতি আরও একটু হৃদয়বান হওয়াটাও বেশ [জরুরি] হয়ে পরেছে। অতঃপর আমরা সাম্প্রতিক দিনগুলোতে যেমনটি দেখেছি, তাঁর চেয়ে আরও বেশি মমত্ব নিয়ে আমরা ক্লডিয়াকে চিত্রিত করতে চলেছি।

১০০ ভেজেস ক্লডিয়া (ক্লডিয়ার ১০০ গুন) শিরোনামের একটি প্রকল্পে মাত্র ২৪ ঘন্টায় দেশের বিভিন্ন জায়গা থেকে ক্লডিয়াকে নিয়ে ১০০ টিরও বেশি ছবি আঁকা হয়েছে। এত পরিমান ছবি পাঠানো হয়েছে যে, মাইস ১০০ ভেজেস ক্লডিয়া (ক্লডিয়ার ১ শতেরও বেশি গুন) নামে দ্বিতীয় আরেকটি পেজ তৈরি করা হয়েছে। এই পেজটিতেও শ্রদ্ধা নিবেদন করে কয়েক ডজনেরও বেশি ছবি দিয়ে ভরে ফেলা হয়েছে। এই প্রকল্প চালনাকারীদের নানা পরিকল্পনার একটি হচ্ছে এই ছবিগুলো দিয়ে একটি প্রদর্শনীর আয়োজন করা এবং তাঁর মধ্যে কয়েকটি ছবি ক্লডিয়ার পরিবারকে পাঠানো।

ছবিগুলো এক ঝলক এখানে দেখুনঃ 

Imagem de Aline Valek e enviada ao projeto 100 Vezes Cláudia da Think Thank Olga

“সিল্ভা ফেরেইরার সৃতি এবং ন্যায় বিচারের উদ্দেশে – ১৬.০৩.২০১৪”। থিঙ্ক অল্গা ব্লগের জন্য একেছেন আলেইন ভালেক 

Imagem de Sara Storrer e enviada ao projeto 100 Vezes Cláudia da Think Thank Olga

থিঙ্ক অল্গার 100xCláudia এর জন্য আঁকা সারা স্টোরার আঁকা ছবি 

Imagem do grupo da professora Cristiane Schifelbein e alunos, por Lethycia, enviada ao projeto 100 Vezes Cláudia da Think Olga

থিঙ্ক অল্গার 100xCláudia এর জন্য লেথিকার আঁকা একটি ছবি, যে ক্রিস্টিয়ানো স্কিফেলবেইন এর ক্লাসের একজন শিক্ষার্থী 

Imagem por Fernanda Guedes e enviada ao projeto 100 Vezes Cláudia da Think Olga

থিঙ্ক অল্গার 100xCláudia এর জন্য ফেরেন্ডা গুয়ডেসের আঁকা ছবি 

Imagem por Gui Soares e enviada ao projeto 100 Vezes Cláudia da Think Olga

থিঙ্ক অল্গার 100xCláudia এর জন্য আঁকা গুই সয়ারেজের ছবি 

লুকাস টরেস মাটুডা একটি ভিডিও তৈরি করেছেন। #১০০*ক্লডিয়া হ্যাশট্যাগটিতে পাঠানো কিছু ছবি সংগ্রহ করে তিনি এই ভিডিওটি তৈরি করেছেনঃ 

এই মামলাটি সম্পর্কে আরও কিছু জানতে গ্লোবাল ভয়েসেসে প্রকাশিত রাফায়েল টিসাভক্কোর পোস্টটি পড়ুন। পোস্টটির শিরোনাম হচ্ছে “আছড়ে টেনে নিয়ে যাওয়া এবং ব্রাজিলের সামরিক পুলিশের হাতে মারা যাওয়া নারী”।  

আলোচনা শুরু করুন

লেখকেরা, অনুগ্রহ করে লগ ইন »

নীতিমালা

  • অনুগ্রহ করে অপরের মন্তব্যকে শ্রদ্ধা করুন. যেসব মন্তব্যে গালাগালি, ঘৃণা, অবিবেচনা প্রসূত ব্যক্তিগত আক্রমণ থাকবে সেগুলো প্রকাশের অনুমতি দেয়া হবে না .