বিদেশে বসবাসরত দক্ষিণ কোরিয়ানরা সর্বশেষ রাষ্ট্রপতি নির্বাচনে দক্ষিণ কোরিয়ার সরকারী সংস্থা দ্বারা জনমত কারচুপির [1]নিন্দা জানিয়ে নিউ ইয়র্ক, প্যারিস, লন্ডন ও বার্লিনে সপ্তাহব্যাপি মোমবাতি প্রজ্বলন রাত্রির আয়োজন করেছেন। আগামী সপ্তাহে সারা বিশ্বের বিভিন্ন প্রধান শহরগুলোতে আরো বিক্ষোভের পরিকল্পনা নেওয়া হয়েছে। আপডেটে তথ্যের জন্য @বৈদেশিকমোমবাতি [2] অনুসরণ করুন।
২০ ডিসেম্বর রাতে নিউইয়র্ক সিটিতে দক্ষিণ কোরিয়ানদের প্রতিবাদ:
파리, 베를린에 이어 #해외촛불 [3] 맨하탄으로 건너갔습니다! 100명 모였답니다! 많은 응원 부탁드려요! pic.twitter.com/A5Iicyc2Os [4]
— 해외촛불 (@OverseasCandle) December 20, 2013 [5]
প্যারিস, বার্লিনে (এই সপ্তাহের শুরুর দিকে) প্রবাসী সন্ধ্যাকাল সমাবেশ অনুষ্ঠিত হওয়ার পর, আমরা ম্যানহাটানে চলে যাই। প্রায় ১০০ মানুষ সেখানে অংশগ্রহণ করেছেন। দয়া করে আমাদের সমর্থন করুন!
뉴욕 #해외촛불 [3] 현장 감동입니다! pic.twitter.com/bhEfudLMVE [6]
— 해외촛불 (@OverseasCandle) December 21, 2013 [7]
নিউইয়র্ক সিটিতে প্রবাসী সন্ধ্যাকাল জাগরণের দৃশ্য। একটি স্পর্শকাতর মুহূর্ত!
২০ ডিসেম্বর তারিখে ফ্রান্সের প্যারিসে সন্ধ্যাকালীন একটি মোমবাতি মিছিল:
파리 #해외촛불 [3] 집회 현장 pic.twitter.com/4mzQJNiBzM [8]
— 해외촛불 (@OverseasCandle) December 20, 2013 [9]
প্যারিসে প্রবাসী মোমবাতি প্রজ্বলন মিছিলের একটি ছবি।
#해외촛불 [3] 파리 사진한장 올립니다. 퍼가실 경우 출처:파리촛불시민 명시해주세요. pic.twitter.com/RqTnJwQDSk [10]
— TWTBS 트윗방송 (@TWTBS) December 21, 2013 [11]
এখানে আমি প্যারিসের মোমবাতি মিছিলের একটা ছবি আপলোড করছি। শেয়ার করার সময় দয়া করে এটি ‘নাগরিকদের প্যারিস মোমবাতি মিছিল’ হিসেবে উল্লেখ করুন।
২১ ডিসেম্বর তারিখে লন্ডনের একটি প্রতিবাদ:
‘우리는 민주주의로 돌아가길 원한다’ 런던에서 보내온 따끈따끈한 집회 사진이에요. 우비와 우산이 현재 그곳 날씨를 말해주고 있습니다. RT “@Jeunesses [12] #해외촛불 [3] #런던 [13] pic.twitter.com/EfymKLNaLQ [14]” — 해외촛불 (@OverseasCandle) December 21, 2013 [15]
‘আমরা আমাদের গণতন্ত্র ফিরে চাই’ স্লোগানের অধীনে অনুষ্ঠিত লন্ডন বিক্ষোভের একটি ছবি। মানুষের রেইনকোট ও ছাতা এখানে লন্ডনের আবহাওয়া বুঝিয়ে দিচ্ছে।
지금 이곳 런던..안녕하지 못한 저희가 모였습니다..비바람을 맞고 선 저희가 안녕하지 못한 이유는 무엇일까요..답은 사진에..#해외촛불 [3] @OverseasCandle [2] pic.twitter.com/0O0NicB8Kc [16] — 이수희 (@osatsuma) December 21, 2013 [17]
আমরা যারা [দক্ষিণ কোরিয়ায় ঘটনায়] ‘ভালো নেই’, তাঁরা এই বৃষ্টি ও ঝড়ো দিনে জড়ো হয়েছি। কি আমাদের ‘খারাপ’ রেখেছে ? এর উত্তর আছে ছবিতে।